Saltar el menú de navegación e ir al contenido

CONSUMER EROSKI, el diario del consumidor

Buscador

Boletines

| Baja | Más opciones |

Contenidos de EROSKI

¡Colabora con Haití!

  • EROSKI trabaja con Unicef para hacer llegar tu ayuda a las víctimas

(Educación)


Cambiar de idioma

Otras utilidades


Homologación de títulos universitarios

Reconoce de manera oficial los estudios superados en el extranjero y su equivalencia con un título español

Conseguir que su formación sea reconocida en España. Éste es el objetivo de los más de 25.000 extranjeros que cada año solicitan la homologación de sus títulos superiores obtenidos en universidades ajenas a nuestras fronteras. La mitad de ellos obtiene una resolución favorable que le permite acceder al mercado laboral en las mismas condiciones que los titulados españoles.

  • Autor: Por MARTA VÁZQUEZ-REINA
  • Fecha de publicación: 16 de octubre de 2009

Cómo iniciar el procedimiento


- Imagen: Robbert Hoeffnagel -

La última década en España ha estado marcada por la llegada de un importante número de personas extranjeras. Esta situación ha supuesto un aumento considerable de las solicitudes de homologación de títulos universitarios superados en otros países, para adaptarlos a los correspondientes del Catálogo Oficial de titulaciones de España. Los últimos datos del Ministerio de Educación (MEC) recogen que en el año 2007 se emitieron más de 25.500 resoluciones de homologación: un 57% fueron favorables, el 21% quedaron sujetas a la superación de una prueba y el 6,6% se denegó.

La mayoría de las solicitudes aprobadas (75%) provienen de países latinoamericanos como Colombia, Perú y Venezuela; un 20% corresponden a estados europeos y el 5% restante, a otras naciones. Los títulos universitarios con más solicitudes de homologación son los relacionados con el área de Ciencias de la Salud, como Medicina (32,6%) y Enfermería (9,3%). Les siguen Derecho, Administración y Dirección de Empresas y Maestro, pero en un porcentaje menor que los anteriores.

Equiparación de la formación

Un título homologado adquiere los mismos efectos que otro español en el ámbito académico y laboral

Cuando un título extranjero queda homologado a uno español significa que adquiere los mismos efectos en el ámbito académico y laboral. No supone una absoluta correspondencia entre las denominaciones y los contenidos de las titulaciones, sino una equiparación entre la educación superior que proporcionan ambas. Esto permite que las personas extranjeras vean reconocida su formación en nuestro país y que cumplan las mismas condiciones que se exigen a los titulados españoles para la incorporación al mercado laboral.

Además de la homologación de un título del catálogo oficial, una vía más rápida para el reconocimiento de los estudios consiste en equiparar una titulación extranjera con un grado académico. También los titulados de los países de la Unión Europea pueden solicitar el reconocimiento profesional de su formación. Ésta es la alternativa más ágil y económica para ejercer una profesión regulada en nuestro país.

Es imprescindible que cuenten con la debida validez académica oficial en el país de origen

Antes de iniciar un procedimiento de homologación conviene recordar que ésta sólo se aplica a los títulos extranjeros de educación superior cuyas enseñanzas hayan sido cursadas en universidades radicadas fuera de España o en centros autorizados en nuestro país. Es imprescindible que cuenten con la debida validez académica oficial en la nación de origen, es decir, que otorguen grados académicos de educación superior integrados en un determinado sistema educativo.

Homologación de títulos de posgrado

El proceso de homologación de estudios de posgrado universitarios, entre ellos, el título de doctor y los nuevos títulos de máster oficiales que se imparten en España desde el curso 2006-2007, se realiza por una vía diferente.

El reconocimiento de estos estudios corresponde a los rectores de las universidades españolas. Para iniciar los trámites, se debe dirigir la solicitud de homologación a una única universidad, acompañada de varias copias compulsadas correspondientes a:

  • Documento que acredita la identidad y nacionalidad del solicitante.
  • Título de doctor que se quiere homologar o certificación acreditativa de su expedición.
  • Certificación académica de los estudios realizados para la obtención del título de doctor en la que conste la duración oficial del programa de estudios seguido (en años académicos), las asignaturas cursadas, la carga horaria de cada una de ellas y sus calificaciones.

Además, hay que aportar una memoria explicativa y un ejemplar de la tesis, así como la identidad de los miembros del jurado. Cuando la resolución del Rector sea favorable, se acreditará mediante una credencial que queda inscrita en el Registro Nacional de Títulos. Esto no implica en ningún caso la homologación o reconocimiento del título de grado previo obtenido por el estudiante.

Paginación dentro de este contenido



Recursos de esta página



Validaciones de esta página

  • Accesibilidad: Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • XHTML: Validación del W3C indicando que este documento es XHTML 1.1 correcto
  • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
  • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto