Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Les autoritats xineses ordenen una inspecció general del sector alimentari per la mort de mascotes

Es controlaran els additius i fàrmacs utilitzats en els menjars per a animals, a més dels fertilitzants i pesticides utilitzats en els cultius
Per mediatrader 10 de maig de 2007

Després de comprovar que dues empreses xineses van exportar il·legalment gluten de blat i proteïna d’arròs contaminats amb melamina que van causar la mort de mascotes a Estats Units, les autoritats xineses van ordenar la realització d’una inspecció general del sector alimentari. Aquesta inspecció controlarà els additius i fàrmacs utilitzats en els menjars per a animals, així com els fertilitzants i pesticides utilitzats en els cultius, segons una circular del Consell d’Estat.

Aquesta iniciativa es produeix una vegada que Pequín reconegués ahir que dues companyies van afegir il·legalment melamina al gluten de blat i a la proteïna d’arròs exportats a EUA A més obeeix al clima de preocupació internacional causat pels pobres controls de les exportacions alimentàries xineses. La melamina és un producte químic utilitzat en la fabricació de productes com a coles, resines i fertilitzants i, encara que no té valor nutritiu, quan s’afegeix als aliments eleva el seu contingut proteínico. L’Administració de Fàrmacs i Aliments d’EUA (FDA) indica que no comporta risc per als éssers humans però sí per als animals.

Segons la FDA, les companyies Xuzhou Anying Biologic, Technology Development i Binzhou Futain Biology Technology són les responsables d’aquest escàndol, pel qual ja han estat detinguts els seus responsables. Les signatures xineses van aconseguir evadir els controls de qualitat etiquetant les mercaderies com a exportacions que no estan subjectes a aquest tipus d’inspeccions, va explicar l’Administració General d’Inspecció i Supervisió de Qualitat i Quarentena xinesa. Per la seva banda, les autoritats nord-americanes estan considerant prohibir les importacions de gluten de blat i proteïna d’arròs.