Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.
Deu contes per ajudar al nen a superar les seves pors
Els llibres infantils brinden una important ajuda perquè els petits superin els seus temors més freqüents, com a la foscor o a éssers fantàstics
- Autor: Per CRISTIAN VÁZQUEZ
- Data de publicació: Dijous, 12deDesembrede2013
Imatge: woodleywonderworksEls nens desenvolupen diferents pors durant el seu desenvolupament: a la nit, la foscor, les tempestes, els monstres, la mort o a separar-se dels seus pares. Existeixen diferents tècniques per ajudar-los a superar-los, i la literatura resulta una eina molt útil. Aquest article recull deu contes que actuen com a aliats per plantar cara als temors infantils.
Les pors són una presència habitual en la infància. Aquests temors a coses molt diferents, a més, van canviant al llarg del temps. Mentre en el primer any de vida s’originen, sobretot, per sorolls forts o persones desconegudes, en els anys següents apareixen uns altres molt comuns, com la por a la foscor, als monstres i éssers fantàstics, a les tempestes o a separar-se dels pares. Després dels sis anys, es poden convertir en problemàtiques qüestions com la mort, els accidents, l’aigua, el fracàs, etc.
Per vèncer les pors hi ha un principi terapèutic clar: enfrontar-los. “Com es va el temor a conduir?: conduint. Com desapareix la paüra a parlar en públic?: donant conferències. Com es va la por a la foscor?: quedant-se a les fosques i comprovant que no passa gens”. Així ho explica Xavier Méndez Carrillo, catedràtic de Psicologia de la Universitat de Múrcia i autor del llibre ‘El nen poregós’ (Edicions Piràmide, 2003).
Però hi ha altres maneres de lluitar contra els temors dels nens. Una de les més efectives és a través dels contes infantils, afirma l’Associació per a la Salut Mental Infantil des de la Gestació (ASMI), que ha creat un document titulat ‘Les pors infantils en la literatura per a nens‘. Aquest treball enumera un vast llistat de llibres i contes que tenen com a tema les pors infantils, i que són molt útils per ajudar als menors a vèncer els seus temors.
Els experts de l’ASMI recorden que “des que l’ésser humà inventés els primers relats orals de la història fins a l’actualitat, la literatura oral o escrita sempre ha estat lligada de forma implícita o explícita a les pors de la humanitat”. I agreguen: “L’acte d’escoltar, narrar, llegir i escriure històries és un conjur contra la por“. L’escriptor León Felipe també es va fer ressò del poder dels llibres: “La por de l’home ha inventat tots els contes”.
La següent és una selecció de deu dels relats esmentats per l’ASMI, segons la classificació per tipus de por que els mateixos especialistes realitzen. Algunes de les edicions que se citen estan esgotades o descatalogades, però es poden consultar en biblioteques.
‘Scric scrac bibib blub!‘ (Ed. Corimbe, 2005) es presenta com “un conte pels quals no poden dormir”. La seva autora és la sueca Kitty Crowther. El relat es pot llegir a la web, però el llibre és de format gran i inclou il·lustracions molt boniques de la pròpia escriptora.
‘Nana Bunilda menja malsons’ (Edicions SM, 1986), de la barcelonina Mercè Company, és una divertida història que ajuda als petits a vèncer el seu temor als mals somnis. Igual que l’anterior, l’edició està molt cuidada, amb il·lustracions d’Agustí Asensio, que afegeixen molt valor al text, que està disponible en Internet. L’obra ha estat portada al teatre per Grup Charly Trama.
‘Un monstre en l’armari’ (Edicions SM, 1991), de Carmen Vázquez-Vigo, explica la trobada d’un nen amb el seu avi, vingut des d’Argentina. Va guanyar el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil en 1992. En aquest enllaç es pot accedir a una fitxa tècnica de l’obra, un resum argumental, una valoració crítica i propostes didàctiques per treballar amb el relat.
‘Un missatge per a Papà Noel’ (Timun Mas, 1995), de la sud-africana Hiawyn Oram, planteja el cas d’un petit que, malgrat els regals, tem a aquest personatge. El llibre compta amb dibuixos de Tony Ross. El text es pot veure en aquest enllaç.
‘De què tens por?‘ (Everest, 1997), de l’asturiana Violeta Monreal, es pot llegir en aquesta antologia, realitzada a Mèxic, que reuneix 200 contes i poemes infantils.
‘Un problema amb potes‘ (Edelvives, 2003) és obra de la barcelonina Marinella Terzi. Narra la història de Marcos, un nen que té por als gossos. Es poden consultar aquí unes molt bones propostes per abans, durant i després de la lectura, ofertes per la pròpia editorial.
‘Zimbo va d’acampada’ (Ed. Beascoa, 2003), de l’escocès Brian Paterson, explica la graciosa història d’uns animals que s’espanten per alguna cosa que, en realitat, no saben el que és. Aquest vídeo ofereix una versió (no una lectura) del conte.
‘Óscar i el lleó de correus’ (Anaya, 1998) és obra del valencià Vicente Muñoz Puelles. Tots, no solament els menors, sinó també els adults, tenim por a coses molt personals que, per això, poden ser incomprensibles pels altres, però terribles per qui ho sofreix.
Óscar, el personatge del relat, tem a les bústies amb forma de lleó. Aquest document ofereix molt bones idees per treballar amb el text.
‘Peter Pa’, del britànic James Matthew Berry, figura com un dels majors clàssics de la literatura infantil universal. El seu tema és molt conegut: la por de Peter Pa per créixer i deixar de ser un nen.
Existeixen incomptables edicions d’aquest relat (que va néixer com una obra teatral, estrenada en 1904), així com diverses adaptacions cinematogràfiques.
Ray Bradbury és un autor nord-americà, famós pels seus relats de ciència-ficció com a ‘Cròniques marcianes’ i ‘Farenheit 451’, que també va deixar com llegat diversos contes infantils. ‘Encendre la nit’ (Kókinos, 2005) està entre un d’ells. En aquesta edició s’afegeixen unes magnífiques il·lustracions de Noemí Villamuza. Les seves pàgines es poden veure i escoltar en aquest vídeo.
Etiquetes:
nens paternitat contes leer-ca libros-ca miedo a la oscuridad-ca miedo-ca
