Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Economia domèstica

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

6 claus per registrar un llibre o una cançó

No és obligatori registrar una obra, però per gaudir del reconeixement i beneficis de ser el seu autor convé fer-ho en el Registre de la Propietat Intel·lectual o en registres privats online

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dijous, 16 de Març de 2017
img_canci en registro

Com demostrar que s’és el creador d’una obra? Quan un llibre o una cançó tenen èxit, moltes vegades apareixen centenars de “pares” disposats a beneficiar-se del seu triomf. Per poder gaudir del reconeixement i els beneficis de ser autor d’un llibre o una cançó, no és obligatori registrar-la, doncs a Espanya una obra està protegida solament pel fet de la seva creació. Però convé fer-ho. I, com s’explica en aquest article, a més d’inscriure-la en el Registre de la Propietat Intel·lectual, es pot fer-ho en registres d’autor privats, en Internet. A continuació es mostra tot el que cal saber sobre el registre d’una creació artística o literària a Espanya.

Imatge: jools_sh

1. Què és la propietat intel·lectual?

La propietat intel·lectual consisteix en una sèrie de drets d’autor de caràcter personal o patrimonial que permeten a l’autor poder disposar de la seva obra i explotar-la. Es regula pel text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual.

La propietat intel·lectual protegeix totes les creacions originals d’àmbit artístic, literari o científic expressades en qualsevol mitjà. És a dir, protegeix els llibres, cançons, obres de teatre, obres audiovisuals, pintures i escultures, maquetes i plànols, fotos i programes d’ordinador. També ho fa amb les interpretacions artístiques, els fonogrames, els enregistraments audiovisuals i les emissions de radiodifusió, com s’indica al portal del Registre de la Propietat Intel·lectual.

Imatge: PDPics

2. És obligatori registrar una cançó o un llibre?

No, és voluntari. Segons el Conveni de Berna, una obra està protegida pel sol fet de la seva creació. No obstant això, és convenient registrar-la perquè els drets d’autor atorguen el reconeixement als creadors, són una prova que els drets inscrits existeixen i pertanyen al seu titular i permeten obtenir la retribució econòmica que els correspon. A més, capacita a l’autor de la cançó o el llibre a donar publicitat als drets inscrits.

A Espanya, en 2015 (últim any publicat) es van sol·licitar 30.603 inscripcions, la majoria a Madrid (8.607), Andalusia (4.389) i Catalunya (4.261), segons dades del Registre de la Propietat Intel·lectual.

3. On registro una obra original?

Si es vol registrar-la en el Registre de la Propietat Intel·lectual, s’ha de presentar una sol·licitud, el model de la qual faciliten en el Registre General de la Propietat Intel·lectual. No fa mancada presentar-se a Madrid, en el central, ja que en totes les capitals de província i a les ciutats autònomes de Ceuta i Melilla hi ha una Oficina Provincial del Registre Central. També es pot demanar de manera telemàtica, pel que es necessita comptar amb certificat digital.

També és possible registrar un llibre, una cançó o un vídeo en diversos registres privats que existeixen en Internet, com a Copyright o Safe Creative, entre uns altres. En aquests registres cal tenir un compte d’usuari i anar a l’apartat “registrar”. En pocs minuts es pot completar el registre de l’obra en qualsevol format de fitxer (pdf, doc, txt, odt, midi, wav, mpg, avi, partitura,mp3, jpg, swf, etc.).

Per a enginyers, dissenyadors, arquitectes, fotògrafs i artistes, el registre Re-Crea funciona de manera molt senzilla. N’hi ha prou amb pujar el document online a un servidor segur de la Cambra de comerç de Barcelona i, de forma automàtica, es genera un segell de temps i un certificat que assenyala que el document ha estat dipositat en una hora i una data concreta.

Una altra opció és recórrer a bufets d’advocats experts en la matèria i especialitzats en aquest tema, que faran tots els tràmits, o presentar la creació davant notari (no demostrarà l’originalitat, però sí la data en què s’inscriu l’obra). En aquests dos casos cal pagar les taxes o honoraris d’aquests professionals.

Imatge: StartupStockPhotos

4. Els efectes del registre són immediats?

Sí. Des del moment en què el Registre rep la sol·licitud, queda registrada una obra com a pertanyent al seu autor.

5. Quant costa registrar un llibre o cançó?

En el cas de fer-ho en el Registre públic, cal pagar una taxa que ronda els 14 euros, solament una vegada, doncs el registre val per sempre. Pot sortir una mica més car si es demana un certificat.

Si, per contra, la cançó o el llibre es registra en Internet, de vegades poden sortir gratis els primers registres. En altres ocasions hi ha bons, promocions i tarifes, segons es tracti de particulars, empreses, etc. o del nombre de registres que es facin. Així, en Re-Crea hi ha un paquet de dos dipòsits per 28 euros. Tots els registres privats tenen publicades les tarifes a les seves respectives pàgines webs.

6. Fins a quan duren els drets d’autor?

Els drets d’explotació d’un llibre, una cançó o qualsevol obra duren, per regla general, la vida de l’autor i 70 anys després de la seva mort. Quan aquest termini finalitza, la creació passa al domini públic. Això vol dir que pot ser utilitzada per qualsevol que ho desitgi de manera lliure i gratuïta.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions