Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

El diferencial de preus entre Espanya i la zona euro marca un màxim històric en arribar a 1,8 punts

Cal remuntar-se fins a mitjan 2002 per trobar una diferència de la mateixa importància
Per mediatrader 4 de febrer de 2006

El diferencial d’inflació entre Espanya i l’eurozona es va elevar al gener fins a 1,8 punts, que seria la seva major distància des del naixement de la divisa comunitària de confirmar-se els indicadors avançats aquesta setmana per l’Institut Nacional d’Estadística (INE) i el seu homòleg europeu, Eurostat. Cal remuntar-se fins a mitjan 2002 per trobar un diferencial de la mateixa importància (1,7).

Mentre que l’Índex de Preus de Consum (IPC) harmonitzat amb criteris europeus s’hauria disparat al 4,2% en termes interanuals -el seu valor més alt des de juny de 2001, si bé per superar-ho caldria anar-se a desembre de 1995-, la mitjana dels dotze països que utilitzen l’euro se situaria en el 2,4%.

En el cas de la inflació europea, el seu creixement va ser de dues desenes (sense explicar l’energia ni els aliments, la seva inflació subjacent hauria quedat en l’1,4%). Aquesta pujada és menys de la meitat de la qual s’hauria suportat a Espanya, que arribaria a les cinc desenes si es compara amb l’augment del 3,7 punts que es va registrar l’any passat, la seva dada més negativa des de 2002.