Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

• Autor: Per mediatrader
• Data de publicació: Dijous, 27 de Desembre de 2001

Els principals compradors de joguines espanyoles van ser els països comunitaris, amb un percentatge de facturació del 74,47%, seguit dels països iberoamericans amb un 8,16%, Amèrica del Nord (6,58%), resta d'Europa (5,89%) i resta del món amb el 4,9%.

En el que a importacions de joguines es refereix, aquestes van aconseguir l'any passat els 114.437 milions de pessetes (687,78 milions d'euros), un 46,87% més que en 1999. El 71% d'elles van arribar de Xina.

L'AEFJ qualifica a aquest comerç d'importacions de "competència deslleial", perquè molts de les joguines importades no compleixen amb la normativa vigent, la qual cosa suposa un greu perjudici per al sector juguetero europeu.

En aquest sentit, el sector va procurar que la marca "CE" avalés la seguretat dels productes que procedeixen d'altres països aliens a la UE. No obstant això, l'AEFJ assenyala que els actuals mecanismes d'inspecció es realitzen en els punts de venda, la qual cosa propicia que les joguines s'hagin venut abans que conclogui l'informe del laboratori, fent pràcticament inoperant aquesta marca. Per al president dels jugueteros espanyols, Salvador Miró, fabricar una joguina segur és molt més car que fabricar un que no ho és. Així mateix, afirma que no estan en contra que les joguines procedents de països com Xina siguin més barats, però recalca que si han de complir una normativa de seguretat que actualment no compleixen.