Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La taxa de desocupació a Espanya augmenta una desena al juliol i aconsegueix el 20,3%

En l'eurozona, l'atur es va mantenir estable en el 10% per cinquè mes consecutiu
Per mediatrader 31 de agost de 2010

Espanya continua al capdavant de la desocupació en la Unió Europea (UE), amb l’increment d’una desena de la taxa d’atur al juliol, que se situa en el 20,3%. Respecte a la taxa mitjana de desocupació, segons l’agència Eurostat, es va mantenir en el 10% en l’eurozona per cinquè mes consecutiu, quatre desenes més que la registrada en el mateix mes de 2009.

Per sectors, l’atur entre els joves espanyols va aconseguir els nivells més alts i es va situar al juliol en el 41,5%, tres desenes per sobre de la taxa de juny. En el setè mes de 2009, la desocupació va aconseguir el 39,3% i ara ja doblega la mitjana de la UE i de l’eurozona, que se situa en el 20,2% en els Vint-i-set i en el 19,6% en l’eurozona, on a més descendeix en dues desenes respecte a juny.

Quant a l’atur femení, les dades espanyoles també són els pitjors dels registrats en l’àmbit comunitari, ja que la desocupació a Espanya puja fins al 21% al juliol. Al juny va ser del 20,8% i del 18,7%, l’any anterior. Mentre, en la UE puja cinc desenes al juliol, fins al 10,3%, i a la zona euro ho fa sis i aconsegueix el 9,6%.

L’atur entre els homes espanyols també duplica el nivell mitjà europeu. Segons les dades d’Eurostat, la taxa masculina de desocupació al nostre país va pujar dues desenes al juliol fins al 19,8%. Aquesta xifra és molt superior al 9,8% de la zona euro i al 9,6% de la UE, encara que l’augment respectiu de tres i quatre desenes a les regions comunitàries és alguna cosa superior a l’experimentat a Espanya. Al juliol de 2009, la desocupació entre els homes espanyols era del 18,1%.

El nombre d’aturats ha augmentat en 1,1 milions en la UE respecte a juliol de 2009, una xifra que ascendeix a 668.000 a la zona euro. Al juliol, Eurostat fixa en 23,05 milions el nombre de persones que mancaven d’ocupació en la UE, 15,83 milions d’ells a la zona euro. No obstant això, l’atur mensual es va reduir al juliol en 45.000 aturats en la UE i en 8.000 en l’eurozona, encara que només tres països comunitaris, Àustria, Malta i Alemanya, van registrar descensos respecte a la taxa d’atur de 2009.