Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Economia domèstica

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La UE vol les regles comunes per a registrar les comunicacions en 2003

Les respostes serviran per a esmenar una proposta «no oficial» de Bèlgica, que va assumir el repte després del 11-S.

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Diumenge, 25deAgostde2002

Un grup tècnic del Consell de la UE examinarà al setembre i octubre les respostes dels Quinze a un qüestionari remès per la presidència danesa sobre retenció i accés a les dades de les comunicacions de tots els seus ciutadans per investigar els delictes més greus.

El juny passat, la presidència danesa de la UE va presentar una proposta de conclusions del Consell de la UE que, partint de la base que «la informació referent a l’ús de les telecomunicacions és ara una eina especialment important i útil en la recerca i repressió d’organitzacions criminals», assenyala que «la confidencialitat de les telecomunicacions només pot ser restringida quan és necessari per salvaguardar els interessos nacionals, la seguretat nacional o per investigar delictes greus».

Aquesta proposta més genèrica «està sent considerada» pel Grup Multidisciplinari sobre Crim Organitzat, que depèn dels ministres d’Interior i Justícia de la UE, i «no és probable que estigui llista per a la seva adopció abans de novembre de 2002», va declarar en un comunicat el ministeri danès de Justícia.

Fuentes del Ministeri de Justícia de Dinamarca, que presideix la UE aquest semestre, van precisar ahir que «no hi ha altres propostes sobre la taula sobre la retenció de dades i la presidència danesa no està confeccionant tals propostes».

Van reconèixer, no obstant això, l’enviament el passat dia 14 als seus socis d’un «qüestionari sobre la retenció de dades» amb preguntes sobre el marc legislatiu de les intervencions de trucades i la retenció de dades de comunicacions a cada país, el balanç de tals pràctiques, en quin punt es troba el «diàleg amb la indústria» de telecomunicacions sobre el particular i les «perspectives» que desitjarien veure realitzades. «Segons les respostes que vagin arribant, veurem si cal donar més passos», van apuntar les mateixes fonts des de Copenhaguen.

«És cert, no hi ha una proposta sobre la taula sinó sota la taula», va replicar ahir Tony Bunyan, responsable de l’organització de defensa dels drets civils Statewatch, que va publicar aquesta setmana a la seva pàgina d’Internet l’esborrany confidencial d’un «acord marc» que presenta les bases d’una harmonització d’aquestes pràctiques. Això obligaria a crear uns registres informàtics per part de les empreses de telefonia i els proveïdors d’Internet o bé de «tercers», segons la proposta no oficial.

Fonts comunitàries consultades van atribuir la proposta al Govern belga, que presidia la UE durant els atemptats de l’11-S i que va mantenir aquest encàrrec en el semestre de presidència espanyola de la Unió Europea. «En la dinàmica actual, no és inusual que una presidència assumeixi un tema més enllà del seu semestre», van comentar, matisant que «aquest esborrany serà, per descomptat, esmenat pels altres països».

Les mateixes fonts van informar que ja va haver-hi consultes entre els Quinze sobre el seu contingut la passada primavera, en particular, amb el Regne Unit, el país que disposa d’una normativa més elaborada sobre retenció de dades.

Però en aquest mateix moment, el Parlament Europeu debatia precisament una eventual modificació de la directiva comunitària sobre el caràcter privat de les telecomunicacions de 1997, que obliga als operadors de telefonia i Internet a esborrar els registres de trucades. I van optar per la discreció.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions