Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Economia domèstica

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La UE vol rebaixar fins a un 60% el cost de parlar pel mòbil a l’estranger

El nou reglament eliminarà el pagament del tram internacional, que en l'actualitat abonen tots els usuaris quan reben una trucada fora del seu país

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dimecres, 29deMarçde2006

La Comissió Europea va decidir ahir intervenir per provocar una rebaixa de les tarifes que es facturen als usuaris quan utilitzen els seus mòbils a l’estranger. L’objectiu que persegueix és que els preus descendeixin entre un 40% i un 60%.

“Trobada inacceptable que els consumidors es vegin penalitzats en el cost del telèfon únicament en travessar una frontera en el si de la Unió Europea”, va dir la comissària per a la Societat de la Informació, Viviane Reding. “Ja vaig advertir en diverses ocasions als operadors que els preus havien de baixar, però semblen tenir dificultats per comprendre el missatge”, va ironitzar.

En efecte, des de desembre passat, la comissària ve criticant la immobilitat i la falta de transparència dels operadors, i per això havia anunciat el llançament d’una reglamentació per fer baixar les tarifes.

Diferències significatives

Segons les últimes xifres recopilades per l’Executiu comunitari, el preu “del roaming” internacional per a una comunicació telefònica de quatre minuts oscil·la entre els 0,20 euros per a un finlandès que crida al seu país des de Suècia i els 13,05 euros per a un maltès que fa el mateix des de Letònia.

El reglament en el qual treballa Brussel·les, i que podria veure la llum a principis de 2007, establirà que els operadors de telefonia mòbil no cobrin als seus homòlegs d’altres països quantitats molt per sobre dels costos reals, una regulació per a les tarifes minoristes i l’eliminació total del pagament per les trucades rebudes en viatjar a un altre país de la UE.

El “roaming” o itinerància és la tarifa acordada entre els operadors per oferir serveis a usuaris que volen utilitzar el seu telèfon mòbil a l’estranger. Aquests preus pràcticament no han evolucionat en els últims sis mesos, des que Brussel·les va obrir un portal en Internet on s’inclouen aquestes tarifes.

La CMT s’oposa

Per reduir les tarifes del “roaming”, Brussel·les proposa limitar els preus a l’engròs que els operadors de telefonia mòbil paguen a les companyies d’altres països per usar la seva xarxa, mesura que rebutja la Comissió del Mercat de les Telecomunicacions (CMT).

L’organisme regulador espanyol vol que la reducció del cost del “roaming” es faci directament en la tarifa que es cobra als usuaris i no en el pagament entre els operadors per l’ús de les xarxes, segons va informar Kip Meek, president del Grup de Reguladors Europeus.

Meek va explicar que en el preu que un usuari de mòbil paga quan viatja a l’estranger hi ha dues parts. Una serveix per finançar el cost que el seu operador paga per utilitzar la xarxa a l’altre país, i que depèn del nombre d’usuaris. Així, per exemple, l’alemanya Deutsche Telekom paga una quota a l’espanyola Telefònica per l’ús de la seva xarxa en funció del nombre dels seus usuaris que viatgin a Espanya. Una altra part del cost del “roaming” és el preu de la trucada que cobra la companyia al seu client i que sempre és més elevat que el que abonaria al seu país de residència.

La proposta dels reguladors europeus se centra en la reducció d’aquests preus a l’engròs, mentre que la CMT opina que el problema ha de resoldre’s directament sobre el cost de la trucada, per repercutir directament en els usuaris.

Per la seva banda, l’operadora britànica Vodafone creu que la UE “no hauria de prescriure una única i uniforme estructura de preus per als serveis ‘de roaming’”. Al seu entendre, “hauria de recapacitar abans de concloure que la regulació és la millor forma de dissenyar els preus minoristes per a clients dels 25 països membres”.

Vodafone apunta que en les mesures proposades per la comissària Reding no figura el preu “ideal” per a les tarifes de “roaming”, encara que aquestes no hauran de sobrepassar les que es cobren als territoris nacionals. Això significa, segons la companyia, que uns clients pagarien el mateix per una trucada a un altre nombre del seu país encara que es trobés a l’estranger i, de la mateixa forma, les trucades internacionals realitzades en l’exterior haurien de tenir el mateix preu que les realitzades des del propi país. “No creiem que els clients hagin de pagar el mateix a l’estranger que a casa per la complexitat d’enrutar aquestes trucades”, conclou Vodafone.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions