Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La vora blanca de les fotos digitals

Alguns usuaris s'emporten una desagradable sorpresa en el seu primer revelat de fotografia digital en apreciar en els laterals del paper dues bandes en blanc.
Per EROSKI Consumer 5 de febrer de 2004

Les bandes en blanc de les vores de les fotos digitals es deuen al fet que existeixen diferents proporcions entre les fotos de rodet i les fotos preses amb càmera digital. Les càmeres tradicionals, amb la seva pel·lícula de 35 mm prenien fotos de proporció 2/3, que després es revelaven a grandàries de 10×15 o 13×18 cm. No obstant això, les càmeres digitals prenen imatges en proporció 3/4, amb el que el resultat és de 10×13,5 centímetres.

El centímetre i mig que falta deixa aquestes dues bandes blanques als costats, ja que algunes botigues continuen utilitzant el paper en les grandàries tradicionals. A vegades, opten per ampliar la foto per a omplir aquests espais en blanc perdent, per tant, un centímetre en la part inferior o superior de la imatge. En el pitjor dels casos, distorsionen la instantània “estirant-la” fins a omplir tot el paper.

Cada vegada està més estès l’ús de papers adequats a la grandària de la fotografia digital. No obstant això, abans d’encarregar el revelat d’una gran quantitat de còpies, convé preguntar si utilitzen el paper correcte.