Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

El telescopi espacial “Hubble” compleix 15 anys

S'apropa el final de la seva vida útil però ha marcat diverses fites en la recerca espacial
Per mediatrader 26 de abril de 2005

Mentre l’agència espacial nord-americana NASA segueix estudiant opcions per mantenir actiu a l’Hubble “”, el telescopi espacial compleix 15 anys en òrbita. El que va anar un projecte conjunt de la NASA i l’Agència Espacial Europea s’apropa el final de la seva vida útil, però ha marcat diverses fites en la recerca espacial.

El transbordador espacial “Discovery” va col·locar a l’Hubble “” en òrbita a 600 quilòmetres de la Terra el 25 d’abril de 1990, i per primera vegada els humans van poder veure l’Univers des d’un gran telescopi més enllà de l’atmosfera que torba la llum dels estels.

En els seus 15 anys de treball, l’Hubble “” ha pres més de 750.000 imatges, i el seu llegat científic inclou la demostració de l’existència de l’energia “fosca”, per la qual l’Univers no només s’expandeix, sinó que ho fa a un ritme cada vegada més ràpid.

Amb la seva superfície marcada pels impactes de meteorits, l’Hubble “” ha pres el temps dels canviants vents de Saturn, ha mostrat que aquest planeta té estacions, ha detectat misterioses resplendors a Júpiter i ha pres subyugantes retrats de Mart.

El Museu Nacional de l’Aire i l’Espai a Washington va presentar murals amb les fotografies més recents de la galàxia M51, coneguda com a “Remolí”, i de la nebulosa “Àguila” preses per l’Hubble “”. Les imatges s’exhibiran en 100 museus, planetaris i centres de ciències en tot EUA

L’Agència Espacial Europea ha marcat l’aniversari amb la distribució de més de 500.000 còpies d’un disc de vídeo digital (DVD) que conté una pel·lícula de 83 minuts, amb la història i les imatges de l’Hubble “”.