Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Educació

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Gairebé la meitat dels adults espanyols no parla cap llengua estrangera

El 36% de la població europea entre 25 i 64 anys parla un altre idioma i el 28%, dos o més

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Divendres, 25deSetembrede2009

L’oficina estadística comunitària, Eurostat, ha aprofitat la celebració del Dia Europeu de les Llengües, demà dissabte, per fer públic un informe sobre la percepció que tenen els adults sobre les seves competències lingüístiques i l’aprenentatge d’idiomes. Amb dades recollides en 2007, sobre la visió de l’ensenyament en educació secundària en els Vint-i-set, l’enquesta situa a Espanya en el tercer lloc de la Unió Europea (UE), amb un 46,6% d’adults entre 25 i 64 anys que no parlen cap llengua estrangera. Només Portugal (51%) i Hongria (75%) superen en aquest rànquing al nostre país.

El 36% de la població europea entre 25 i 64 anys assegura parlar una altra llengua, mentre que el 28% domina dos o més idiomes i el 36% cap. Espanya se situa en la mitjana del percentatge d’els qui afirmen parlar una llengua estrangera (35,5%), molt similar a la mitjana comunitària (35,7%). Aquesta taxa cau a la meitat quan es computa el nombre d’espanyols que dominen dos idiomes (17,9%), deu punts per sota de la mitjana comunitària (28%).

Els eslovens són els ciutadans europeus que manegen més idiomes estrangers. El 72% de les persones majors de 25 anys afirma que és capaç de parlar dos o més llengües diferents a la vernacla. Els segueixen d’a prop els finlandesos i eslovacs (68%), lituans (66 %), estonios (56%), letons (55%), i suecs (50,4%).

Les proporcions més altes de domini d’una sola llengua estrangera es donen a Regne Unit (65%), Xipre (59%), Àustria (50%) i Grècia i Suècia (45% cadascuna).

Estudis d’idiomes estrangers

L’informe d’Eurostat també reflecteix que en 2007, en el conjunt de la Unió Europea, el 60% dels alumnes de segon cicle de secundària van estudiar dues o més llengües, un terç (33,4%) va tenir classes, almenys, d’una i només el 6% dels estudiants no va estudiar cap.

A Espanya es va registrar una de de les taxes europees més alta d’estudis d’un idioma estranger, amb un del 68% dels alumnes de secundària. Però només el 28% estudia dues llengües foranes.

El percentatge més elevat d’alumnes que van estudiar una llengua estrangera es va registrar a Grècia (96%), seguit d’Itàlia (74%) i Irlanda (73%). Mentre, en el Regne Unit, més de la meitat (51%) no van estudiar cap idioma.

La proporció més alta d’estudiants de secundària amb dues llengües estrangeres es va donar, amb un 100%, en la República Txeca, Luxemburg, Holanda i Finlàndia. A Eslovènia i Eslovàquia aquesta taxa va ser del 98% i a Estònia, del 97%.

La llengua estrangera més estudiada en 14 dels 21 Estats membres, inclosa Espanya, va anar l’anglès. A Regne Unit i Irlanda s’opta pel francès, mentre que en l’esfera de l’Europa de l’Est, el rus es revela com l’idioma estranger més estudiat.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions