Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

L’accelerador de partícules més potent del món s’engegarà al setembre

El LHC, situat prop de la ciutat suïssa de Ginebra, és un prototip únic
Per mediatrader 10 de agost de 2008

El proper 10 de setembre es produirà el primer intent perquè un feix de partícules circuli pel Gran Colisionador d’Hadrons (LHC, les seves sigles en anglès), una vegada concloses amb èxit les proves i la fase de refredament de cadascun dels vuit sectors que la integren, segons ha informat el Laboratori Europeu de Física de Partícules (CERN) en un comunicat.

En el LHC, situat prop de la ciutat suïssa de Ginebra, s’emetran feixos set vegades més energètics que els produïts en qualsevol altra màquina anterior, i unes 30 vegades més intensos quan estigui a ple rendiment, probablement en 2010.

Posteriorment al refredament es va realitzar el test elèctric dels 1.600 imants superconductores de l’accelerador i el seu encès individual. A continuació es van activar junts tots els circuits elèctrics de cada sector, i més tard els vuit sectors alhora per operar com una sola màquina. La següent fase és la sincronització del LHC amb un altre accelerador, el Súper Sincrotón de Protons (SPS), última baula en la cadena d’injecció.

Per assegurar el correcte funcionament les proves continuaran fins a setembre, quan el LHC vegi el seu primer fes circulant a una energia d’injecció de 0,45 TeV (teraelectron-volts). Una vegada els feixos estables estiguin circulant es produiran les primeres col·lisions, i el pas final serà aconseguir els 5 TeV previstos.