Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Educació > Altres formacions

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Cursos on line per aprendre català o valencià, gallec i basca

Els usuaris disposen a la Xarxa de nombrosos recursos gratuïts que complementen l'aprenentatge de les llengües cooficials

img_nino ordenadorlista

Ja sigui per motius laborals, acadèmics o personals, nombroses persones s’inicien cada any en l’aprenentatge d’alguna de les llengües oficials que coexisteixen junt el castellà en diferents comunitats autònomes del nostre país: el gallec a Galícia, el basc al País Basc, el català a Catalunya i Balears i el valencià a la Comunitat Valenciana. Per facilitar la immersió lingüística en aquestes llengües, les administracions autonòmiques i altres organismes o entitats ofereixen als estudiants diversos recursos en línia i eines didàctiques gratuïtes que afavoreixen l’autoaprenentatge a través de la Xarxa.

Img nino
Imatge: Aron Kremer

Per aprendre català i valencià

La Direcció general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya és un dels organismes oficials que ofereix major nombre de recursos d’aprenentatge per iniciar-se en la llengua catalana. Per a les persones que acaben d’arribar a aquesta comunitat i necessiten conèixer la terminologia quotidiana en aquesta llengua, ofereix diversos recursos bàsics:

  • “Viure a Catalunya. Vocabulari en imatges”: un complet diccionari visual amb més de mil termes agrupats per temes en català associats a una imatge per facilitar el seu aprenentatge, que es complementa amb una guia de frases d’ús corrent.
  • “Viure a Catalunya. Comencem a parlar”: una col·lecció de diàlegs i converses senzilles sobre temes quotidians que es poden llegir en format PDF i escoltar en MP3.
  • Parla.cat: un curs complet que inclou quatre nivells, des del bàsic, fins al de suficiència. S’ofereix en modalitat lliure i gratuïta, per a l’aprenentatge autònom de l’estudiant, o amb tutoria, en aquest cas té un cost de 90 euros i l’alumne compta amb el suport d’un tutor que li guia i motiva.
  • Diccionaris en línia: una recopilació de diferents diccionaris multilingües on line per consultar la terminologia completa en català.

    Una altra font interessant de recursos electrònics per iniciar-se en el català és Intercat, una plataforma multimèdia, creada pels serveis lingüístics de nou universitats catalanes, per facilitar l’aprenentatge d’aquesta llengua als universitaris en mobilitat. Entre les eines didàctiques que ofereix destaquen les següents:

  • Speakcat: un curs en línia de deu unitats per descobrir la gramàtica i el vocabulari bàsic de la llengua catalana i aspectes pràctics de la vida quotidiana universitària.
  • Sispalu:un complet paquet d’exercicis lingüístics per consolidar el coneixement elemental de la llengua.
  • FontdelCat: una aplicació on line multimèdia que facilita la comprensió oral i escrita del català amb diferents recursos audiovisuals, jocs i activitats.

    Una de les entitats més actives en el foment de l’aprenentatge de la llengua valenciana és l’Àrea de Política Lingüística de la Generalitat Valenciana. Dins dels seus programes de promoció de l’ús de la llengua s’inclouen diferents materials i publicacions didàctiques que faciliten l’aprenentatge on line:

  • INTER-VAL: un curs en línia dissenyat amb activitats d’autoaprenentatge d’acord a les proves de Grau Mitjà i Superior de valencià de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
  • Lectures i dictats: materials multimèdia que permeten treballar la compressió oral i escrita de la llengua valenciana.
  • Pràctic: un programa descarregable per practicar els continguts bàsics o avançats d’aquesta llengua. És un suport adequat per preparar les proves per a l’obtenció dels certificats oficials de valencià.
  • Jugallengua: una aplicació en forma de joc de preguntes i respostes per aprendre valencià d’una forma lúdica i entretinguda. Permet practicar l’ortografia, la grafia en vocabulari o la gramàtica.

    Una altra opcions pels quals es vulguin iniciar en l’aprenentatge del valencià són:

  • Practicavalenciano.es: un curs interactiu per practicar amb exercicis el vocabulari, ortografia i gramàtica d’aquesta llengua. Com a recurs addicional, aquest portal inclou també diferents exàmens de la JQCV perquè l’estudiant pugui preparar-se per a les proves.
  • Idiomavalenciano.com: un curset en pdf de la Plataforma Juvenil Valencianista a partir de la gramàtica didàctica de la Llengua Valenciana i la normativa ortogràfica oficial de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana.

    Per aprendre basc

    Hiru.com, el portal d’aprenentatge permanent del Departament d’Educació, Universitats i Recerca del Govern Basc ofereix als usuaris interessats a aprendre basc un curs gratuït on line que abasta des del nivell principiant a l’avançat. Una vegada inscrit, l’estudiant pot accedir a tots els continguts d’Ikasten.net , que inclou 60 unitats didàctiques que es complementen amb exercicis i activitats multimèdia que faciliten l’aprenentatge.

    Una altra interessant iniciativa en línia és el curs Deusto de basc que ofereix el diari El Correu Digital en col·laboració amb la Universitat de Deusto. El curs s’estructura en tres nivells: EGUN ON!, per a principiants i EGUERDI ON! i ARRATSALDE ON! per a alumnes més avançats, i inclou diferents fitxes de treball i exercicis acompanyades de recursos d’àudio per practicar el vessant oral de la llengua.

    Aquests són altres recursos d’interès que els usuaris poden trobar a la Xarxa per iniciar-se o perfeccionar els seus coneixements de basc:

  • aprendereuskera.com: un curs en pdf amb 41 lliçons de basca, amb exercicis i activitats, que tracten aspectes bàsics de la gramàtica i el vocabulari d’aquesta llengua.
  • Diccionari: un complet diccionari on line castellà/basc que inclou exemples pràctics per aplicar de forma correcta la terminologia.
  • Santurtzieus.com: diversos cursets de basc estructurats en nivells que comprenen apartats des de la declinació o el verb, fins a frases d’ús freqüent o vocabulari bàsic.

    Per aprendre gallec

    L’Institut dona Lingua Gallega i la Universitat de Santiago de Compostel·la són els responsables de l’adreça i elaboració de continguts d’égalego , un complet curs d’autoaprenentatge on line d’aquesta llengua dirigit a parlants de castellà. El programa s’estructura en deu unitats que treballen situacions quotidianes (a casa, treball, menjar, viatges, etc.) i es complementa amb materials d’àudio i vídeo ý exercicis i mòduls de gramàtica i vocabulari. D’aquesta manera, l’estudiant pot treballar tant la comprensió i expressió escrita, com l’oral.

    Per la seva banda, la Xunta de Galícia permet als internautes la descàrrega de Galingua un complet curs interactiu de gallec, per a adults i petits, que està dissenyat per aprendre aquesta llengua des de zero. Es treballen continguts seqüencials en 15 unitats amb exercicis i materials multimèdia i inclou altres eines d’aprenentatge com un vocabulari en quatre llengües o un apèndix gramatical.

    La Xunta també participa de forma directa o indirecta en altres projectes d’aprenentatge de la llengua gallega:

  • Diccionari visual interactiu: aquest diccionari en gallec, castellà i anglès està dirigit a l’alumnat que s’incorpora als centres educatius gallecs i desconeix la llengua. Ajuda a aprendre el vocabulari bàsic d’una forma amena i divertida.
  • Galego Pràctic: el diari L’Opinió dona Coruña amb el patrocini de la Xunta ofereix als seus lectors un curs de gallec compost per 35 lliçons que tracten des de les nocions bàsiques d’aquesta llengua, fins als aspectes gramaticals més complexos.

    RSS. Sigue informado

  • Et pot interessar:

    Infografies | Fotografies | Investigacions