Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La ciutat argentina d’Ushuaia compta amb la major radiació ultraviolada del món

El forat d'ozó es troba en aquests moments just damunt del nucli urbà
Per mediatrader 11 de setembre de 2002

La ciutat d’Ushuaia, a la Patagònia Argentina, és des d’ahir la més afectada del món per la radiació ultraviolada, ja que el forat d’ozó es troba en aquests moments just damunt del nucli urbà i aquí romandrà almenys 48 hores, segons van informar especialistes de l’Estació de Vigilància Atmosfèrica Global (VAG).

Segons aquests experts, la capital de la província de Terra del Foc presenta un augment de la radiació ultraviolada a causa de l’aprimament de la capa d’ozó, que va registrar ahir 198 unitats Dobson (una unitat que descriu el gruix de la capa en una columna situada directament sobre el punt a mesurar), un nivell bastant per sota de les 300 unitats que hauria d’haver-hi en una situació considerada normal per a aquesta zona.

Ushuaia és l’única localitat del món habitada de manera permanent que està sent afectada en aquests dies per l’afebliment de la capa d’ozó, va sostenir Osvaldo Barturent, titular de l’estació VAG d’Ushuaia.

Davant aquesta situació, les autoritats locals van recomanar als ciutadans que protegeixin als nens de l’exposició als raigs solars amb cremes i viseres, davant el perill que significa l’augment de la radiació en els primers dies amb cel buidat que es viuen en Ushuaia.