Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Quins papers haig de portar en el cotxe?

És obligatori portar sempre el permís de conduir i el de circulació, així com l'informe d'haver passat la ITV i la targeta tècnica del vehicle
Per Blanca Álvarez Barco 11 de maig de 2015
Img conducir carretera hd
Imagen: Yovany Camacho

Amb l’arribada del bon temps es realitzen més viatges per carretera per gaudir d’uns dies en el camp, la platja o la muntanya. Per no tenir problemes, i a més complir amb la llei, és obligatori portar una sèrie de papers en el cotxe. Aquesta documentació permet identificar a conductor i vehicle i pot servir de gran ajuda en cas que sorgeixi qualsevol imprevist en el trajecte. Com s’assenyala en aquest article, dins de l’automòbil cal portar sempre el permís de conduir i el de circulació, així com l’informe d’haver passat la ITV i la targeta tècnica del vehicle. No tenir o no presentar aquests papers obligatoris comporta sanció, com també es recorda a continuació.

Quins documents cal tenir sempre en el cotxe?

Quan se circula per Espanya els documents originals es poden substituir per fotocòpies compulsades

De la mateixa manera que és necessari portar el Document Nacional d’Identitat (DNI) per poder identificar-se a qualsevol moment i lloc, quan se circula per carretera o ciutat cal -i obligatori- portar una sèrie de documents que acreditin al conductor que va al volant del vehicle. Alguns són obligatoris i uns altres convé portar-los encara que no s’expressi en les normes.

Els papers imprescindibles que no poden faltar en el cotxe són els següents: permisos de conduir i de circulació, targeta d’inspecció tècnica i informe de la ITV. Quan es viatja per Espanya tots aquests documents es poden substituir per fotocòpies compulsades.

  • Carnet d’identitat o passaport. Encara que no és obligatori expressament per posar-se al volant, el DNI s’ha de portar amb si sempre, en qualsevol situació, ja que és el document que permet identificar-se.

  • El permís de conduir. No es deu mai agafar l’automòbil sense estar segur de portar el permís de conduir. La pròpia llei expressa que un conductor queda obligat a estar en possessió i portar amb si el seu permís o llicència de conducció, així com qualsevol altre document o autorització que, d’acord amb la normativa vigent, necessiti per poder portar el turisme. A més, ha d’estar vigent i s’ha d’exhibir davant els agents de l’autoritat en cas que ho sol·licitin.

  • Permís de circulació. Aquest document és el que autoritza al fet que el vehicle pugui circular al nostre país i conté informació essencial com a dades del propietari, el nombre de bastidor del cotxe i la data de la seva primera matriculació… Sense ell no es permet circular i, en cas d’extraviament, cal comptar amb una autorització provisional expedida per la Prefectura de Tràfic.

  • Targeta d’inspecció tècnica. Acredita que l’automòbil està homologat per circular i és on apareixen les dades tècniques del cotxe.

  • Informe de la Inspecció Tècnica del Vehicle (ITV). Tots els vehicles que hagin de passar aquesta revisió han de disposar de l’informe favorable i de l’adhesiu de la ITV. Aquesta ha de col·locar-se en un lloc visible i l’habitual és que estigui situada en la cantonada superior dreta del parabrisa.

No obligatoris, però recomanats

Encara que no sigui d’estricte compliment portar el segur del cotxe i el rebut d’haver pagat l’impost municipal de circulació, convé tenir-los a mà en el turisme.

  • El rebut d’haver pagat la pòlissa del segur obligatori de l’automòbil no cal portar-ho, perquè els agents encarregats de regular el tràfic poden comprovar en un fitxer (Fitxer Informatiu de Vehicles Assegurats) en quina situació està el cotxe.

  • El mateix succeeix amb el rebut del pagament de l’impost municipal de circulació.

Les multes per no tenir els papers en regla
  • Permís de conduir. Sanció de 10 euros. Si no està actualitzat (dades incorrectes com la residència, etc.), la multa és de 80 euros. Si el permís està caducat, es castiga amb 200 euros; i és de 500 euros i retirada de quatre punts, si es condueix amb el carnet retirat.

  • Targeta de la ITV. Multa de 10 euros. Si es té caducada, l’import ascendeix a 200 euros.

  • Permís de circulació. Multa administrativa de 10 euros. En cas que el vehicle no compti amb aquesta autorització, puja als 500 euros.

  • Segur. Sanció d’entre 601 i 3.005 euros i immobilització immediata del cotxe.