Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Bilbao celebra un congrés de ginecologia que ofereix 25 operacions en directe

Les intervencions es retransmeten via satèl·lit des d'hospitals de Bilbao, Barcelona i Alemanya
Per mediatrader 4 de maig de 2006

Uns 700 especialistes es reuneixen des d’ahir en el Palacio Euskalduna de Bilbao al V Congrés Nacional d’Endoscòpia Ginecológica per donar a conèixer els últims avanços en aquest camp. El principal al·licient d’aquesta trobada és poder assistir en directe a 25 intervencions quirúrgiques, retransmeses al palau de congressos de la ciutat via satèl·lit des dels hospitals de Basurto, el Clínic de Barcelona i el centre Universitari de Tuebingen, a Alemanya.

La cirurgia convencional està evolucionant cap a tècniques més precises i menys agressives, com l’endoscópica i la cirurgia vaginal, també cridada histeroscopia. L’endoscòpia, que també s’utilitza en altres especialitats mèdiques, consisteix en la introducció en el cos de petites càmeres de televisió i pinces que permeten la pràctica de la cirurgia mitjançant un instrument flexible de fibra òptica.

El programa previst per a aquests dies inclou, en realitat, la realització de nou sessions quirúrgiques, que sumen les 25 operacions anunciades. Totes les intervencions es realitzen per duplicat, en algun cas per triplicat, amb la finalitat d’evitar pèrdues de temps, tenir la possibilitat de veure amb detall els moments de la cirurgia que més interessen als ponents i, sobretot, poder continuar amb la sessió en el cas que possibles complicacions obliguessin a tallar l’emissió.

Les dones que van ser convidades a participar en aquesta iniciativa van donar la seva conformitat per escrit “sense dubtar ni tan sols un segon”, assenyala Iñaki Brouard, ginecòleg de l’hospital bilbaí de Basurto. “Totes tenen un problema de salut que requereix la pràctica d’una cirurgia; i van a ser operades per alguns dels millors especialistes d’Espanya i Europa, amb les tècniques més modernes”, explica aquest expert.

No obstant això, no són aquestes les úniques condicions que es valoren. Segons Brouard, les pacients també solen tenir en compte la seva contribució al coneixement científic quan donen el seu consentiment per ser filmades.