Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Científics britànics anuncien una possible píndola contra el càncer de pròstata

El fàrmac, anomenat "Abiraterone", podria estar disponible en dos o tres anys
Per mediatrader 27 de juliol de 2008

Un equip d’investigadors del Regne Unit ha anunciat el descobriment d’un fàrmac que, administrat com una píndola, podria reduir dràsticament la mortalitat per càncer de pròstata. El medicament, anomenat “Abiraterone”, podria estar disponible al públic, després de proves més extenses, en dos o tres anys aproximadament.

El càncer de pròstata és responsable de la mort del 3% dels homes en la Unió Europea (UE) i del 10% dels quals moren per tumors malignes. Segons Johann de Bono, que dirigeix l’equip d’investigadors, el descobriment es basa en un nou enteniment de l’evolució del tumor, el creixement del qual es creia fins ara com una conseqüència de la producció d’hormones sexuals, com la testosterona, pels testicles.

Els tractaments actuals es basen a evitar la producció de testosterona i en la seva fase agressiva la quimioteràpia resulta inefectiva. Els investigadors britànics, que han publicat el seu informe en “el Journal of Clinical Oncology”, entenen que el tumor s’alimenta d’hormones sexuals diverses. “Abiraterone” cancel·la la producció d’aquestes hormones en tot el cos.

Ara com ara, els experiments amb el nou fàrmac han tingut resultats positius en una fase experimental limitada en els últims dos anys, però s’està fent una prova més àmplia amb més de 2.000 pacients de tot el món, que permetrà mesurar els perjudicis i beneficis que pot causar el tractament.