Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

el Marroc aprova un nou etiquetatge de productes alimentaris

Per EROSKI Consumer 1 de desembre de 2003

Els productes alimentaris del Marroc hauran d’incloure en les seves etiquetes la informació en llengua àrab a partir del 28 de febrer de 2004, després que s’hagin complert les successives pròrrogues concedides des de la publicació del Decret, al juny de 2002, que estableix les condicions que han de complir-se per a la informació del consumidor.

El Ministeri d’Agricultura marroquina pretén, amb aquesta decisió, protegir i informar el consumidor, així com detectar fàcilment els productes que puguin introduir-se en el mercat de manera il·legal. L’aplicació d’aquesta mesura, no obstant això, és objecte de converses entre l’Administració i els operadors, sobretot els importadors.

Aquest sector intenta trobar vies i fórmules que permetin complir amb la normativa i la continuïtat de l’entrada de productes alimentaris estrangers que es troben en el mercat local. De no complir-se amb les noves condicions d’etiquetatge, existeix el risc que els fabricants no puguin establir un etiquetatge especial per a una petita quantia de la seva producció, la qual cosa implicaria que els productes desapareguessin del mercat marroquí.

Per a solucionar aquest problema, el Ministeri d’Agricultura, a través de la Direcció de Protecció dels Vegetals, Controls Tècnics i Repressió de Fraus, manté converses i reunions específiques amb els importadors per a recollir les seves propostes i prendre una decisió final, segons informa el butlletí del MAPA.