Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Seguretat alimentària

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La UE prohibeix l’ús del terme ‘bio’ per a productes no ecològics

Actualment, a Espanya es comercialitzen productes que no procedeixen de l'agricultura ecològica sota l'etiqueta bio.

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Divendres, 15deJuliolde2005

El Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees ha prohibit l’ús a Espanya dels termes biològic o bio en la publicitat de productes que no han estat obtinguts segons el mètode de producció ecològica. En l’actualitat, la normativa espanyola disposa d’aquests termes per a productes que no responen a les exigències de l’agricultura ecològica.

La producció ecològica de productes agraris i alimentosos està regulada en la Comunitat Europea per un Reglament de 1991, que ha estat modificat en diverses ocasions. Segons disposa aquesta normativa, un producte pot portar indicacions referents al mètode de producció ecològica quan en l’etiquetatge, en la publicitat o en els documents comercials el producte es caracteritzi per les indicacions que s’utilitzin en cada Estat membre i que suggereixin que ha estat obtingut conformement al mètode de producció ecològica.

El Reglament de 1991 conté una llista en la qual es recullen una o dues expressions per cadascuna de les onze llengües llavors oficials en la Comunitat. Per a Espanya, s’esmenta només l’expressió ecològic i el derivat ressò. En 2004, una modificació de la norma va establir que els termes recollits en la llista, els seus derivats habituals o diminutivos es consideren indicacions que fan referència al mètode ecològic de producció en tota la comunitat i en totes les llengües comunitàries.

La Comissió va presentar en 2003 un recurs per incompliment davant el Tribunal de Justícia. El Tribunal Suprem, a més, i davant el qual el Comitè Andalús d’Agricultura Ecològica (CAAE) també havia impugnat la mateixa normativa, va plantejar qüestions al Tribunal de Justícia sobre aquest extrem i li va sol·licitar que prengués la modificació de 2004. Segons el Tribunal, en la versió anterior a 2004 només s’esmenten per a l’espanyol els termes ecològic i ressò per als productes obtinguts amb mètodes ecològics.

El Tribunal de Justícia considera que la modificació de 2004 respon a la voluntat del legislador d’harmonitzar les indicacions relatives als productes ecològics. Així, el reglament prohibeix en l’actualitat que, a Espanya, els productes que no s’hagin obtingut d’acord amb els mètodes de producció ecològica portin la indicació biològic o bio en l’etiquetatge.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions