Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Ajuda virtual per a immigrants

La Creu Vermella Espanyola i les Fundacions Chacra i Migrar creen el portal www.migrar.org per informar i orientar als quals arriben a la recerca d'un futur millor
Per EROSKI Consumer 20 de octubre de 2005

L’arribada a un país diferent al d’origen, amb molts somnis i amb pocs mitjans, no resulta empresa fàcil. La sensació de solitud, el xoc amb costums diferents, un idioma que no sempre és el matern, una realitat que gairebé mai respon a l’ideal idíl·lic que promou un canvi de vida radical… L’experiència individual del fenomen migratori està trufada de dificultats, complicacions i molt desemparament. Com aquesta realitat és cada vegada més creixent i més rellevant en la nostra societat, també augmenta el nombre d’organitzacions i col·lectius que estan disposats a rebaixar la duresa d’aquesta vivència. Una de les grans necessitats i demandes d’aquest sector de la població és informació.Per respondre a elles, què millor forma que utilitzar Internet, el mitjà en el qual desapareixen barreres i fronteres. Així ho creuen els promotors de www.migrar.org, un portal web dirigit a la comunitat immigrant a Espanya. Nascut com a fruit de la col·laboració de Creu Vermella Espanyola i les Fundacions Chacra i Migrar, s’ofereix a la societat com a instrument per tractar d’afavorir la integració social i laboral de les persones immigrants basant-se en tres grans línies d’acció:

  • Suport i assessorament
  • Conscienciació social.
  • Formació per afavorir una plena integració social.

L’origen d’aquesta iniciativa està en proyectocom, que sorgeix de la col·laboració entre Creu Vermella Espanyola i la Fundació Bosch i Gimpera (Universitat de Barcelona), dins del Pla d’Ocupació de Creu Vermella Espanyola. En concret, s’emmarca al Programa Operatiu de Lluita Contra la Discriminació que, amb el cofinançament del Fons Social Europeu, promou accions d’integració de treballadors immigrants al mercat de treball espanyol.

El portal s’ha dissenyat amb l’objectiu d’oferir d’una forma senzilla i completa orientació perquè els immigrants tinguin un instrument útil enfront dels obstacles als quals han d’enfrontar-se: legalització de la seva residència, entorn cultural diferent, en alguns casos desconeixement de l’idioma, falta de treball, situacions d’inseguretat jurídica o dificultat per accedir al mercat de treball en condicions dignes, etc. Guiats per aquesta premissa, els promotors d’aquesta idea disposen d’una versió del portal en anglès i en francès per a aquelles persones que desconeixen encara el castellà.

La consecució d’una ocupació és la principal meta de les persones que arriben al nostre país. Per això, el portal inclourà en breu una borsa de treball en la qual els interessats podran consultar diferents ofertes que les empreses facin arribar

El portal inclourà en breu una borsa de treball en la qual els interessats podran consultar diferents ofertes que les empreses facin arribar
, així com remetre els seus currículums.El portal també compta amb un extens apartat sota el títol “Què has de saber?”. En ell s’engloba una exhaustiva informació sobre qüestions tan rellevants com l’Entrada al país, l’Estada, la Residència, orientació per a persones Indocumentades, Treball, tot el relacionat amb els possibles problemes parell entrar i sortir del país, els diferents tipus de sancions, la consecució de la nacionalitat, els drets que assisteixen a les persones immigrants, així com la Normativa general.En totes elles, la presentació és la mateixa. D’una banda, apareixen les qüestions i els dubtes més freqüents sobre cadascun d’aquests temes, formulades i respostes amb un llenguatge clar i accessible. Per un altre, es mostra un complet llistat de les diferents normatives que afecten a aquest camp concret, a més d’incloure, sempre que correspongui, models de formularis i sol·licituds per a les diferents administracions.

El portal recull també un complet llistat de cursos que poden ser útils per millorar la formació i estar en millors condicions d’optar a un treball. A això se suma un tauler d’anuncis en el qual els immigrants poden col·locar peticions i ofertes; una agenda d’activitats; diferents notícies vinculades amb la immigració, així com un butlletí informatiu setmanal.

Assessors gratuïts online

Una de les principals característiques del portal www.migrar.org es troba en el seu equip d’assessors. Aquest consisteix en un grup d’experts i voluntaris de diferents camps que ofereixen el seu coneixement a les persones arribades al nostre país per tractar de solucionar les, en ocasions, múltiples dificultats amb les quals es troben.

D’una banda, apareix una llista amb un equip d’especialistes de la Creu Vermella vinculats amb aspectes relacionats amb el Dret, el món laboral, l’atenció a persones sense documents, la gestió de qüestions sobre la residència… Per un altre, es mostra un equip de voluntaris, entre ells també immigrants, que estan disposats a compartir les seves experiències i a orientar a persones de tercers països.