Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Solidaritat

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Centenars d’immigrants sofreixen depressió i ansietat a causa del desarrelament

La situació econòmica, social i emocional en la qual viuen afavoreix l'aparició de malalties severes

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dimarts, 23deAbrilde2002

Els immigrants rares vegades acudeixen al medico per voluntat pròpia o conscients que sofreixen la denominada patologia de l’emigrant o trasplantament. “Els seus companys de pis o els seus compatriotes s’adonen que ha canviat la seva conducta. Estan tristos, ploren o fins i tot són més agressius, encara que aquests casos són escassos. Però generalment es decideixen a anar al metge perquè se senten malament físicament. Somatizan el seu problema, la qual cosa els provoca dolors. Llavors, els metges de família els deriven a nosaltres”, explica Luis López, psiquiatra i coordinador del centre de salut mental Infant de Cartagena. La depressió i l’ansietat devoren a centenars d’estrangers, de totes les nacionalitats, que passen per les consultes de psiquiatria dels hospitals de Múrcia, una de les regions d’Espanya que rep més immigració. La situació econòmica, social i emocional en la qual es veuen embolicats és un brou de cultiu per a patir patologies severes.

Els símptomes físics d’aquests pacients, tal com apunten Luis López i María Eulalia Ruiz, cap del servei de Psiquiatria de l’hospital Morals Meseguer, poden ser vòmits, alteracions gastrointestinals, insomni, menorrea, hipertensió, dolors musculars, úlceres… La doctora Ruiz, que també és professora titular de Psiquiatria en la Universitat de Múrcia, detalla que “a l’hospital arriben els casos més avançats i els immigrants sense papers que van a urgències perquè els atenguin”.

“Dins del trasplantament, existeixen dos trastorns: els quadres depressius per desarrelament, que són els més habituals, i els quadres delirants. És quan sofreixen deliris de persecució, de referència -senten que els assenyalen- o de culpabilitat”.

La malaltia afecta d’igual manera a immigrants que arriben solos com a membres d’una família estrangera. I és que els desencadenants són els mateixos: estan desorientats, no es comuniquen amb la població autòctona, s’aferren a la seva cultura i només es relacionen amb altres immigrants de la seva mateixa nacionalitat per por del rebuig social. El desarrelament s’agreuja quan el treball no és el que somiaven abans d’emigrar, els costa trobar habitatge o malviuen en condicions infrahumanes, sense possibilitat de portar el ritme de vida d’un ciutadà mitjà. Els problemes mentals poden convertir-se en patologies severes, segons la psiquiatra Ruiz, si el retorn als seus països d’origen és impossible.

Un símptoma del desarrelament dels estrangers és que el bagatge cultural de qualsevol ciutadà és un misteri per a ells. “Senten moltes curiositat per les coses tradicionals”, recorda Susana Hernández, treballadora social en l’associació d’immigrants Atime a Múrcia. “Durant la Setmana Santa molts magrebins venien fins aquí a preguntar-me què són les processons, els trons i per què es fan. Tampoc entenen els romiatges ni qui és la Verge. Pregunten amb molt d’interès perquè volen conèixer-lo per a saber més sobre la societat murciana”.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions