Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Solidaritat > Projectes i campanyes

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Integració cultural a través de l’art

Artistes de diversos llocs mostren en pintures, fotografies o amb música les realitats migratòries

L’art permet conèixer altres cultures. A través dels ulls de qui pinta, fotografia o crea una cançó és possible apropar-se a diverses realitats. Un projecte de la Fundació Directa dona aquesta oportunitat a artistes d’altres països que resideixen a Espanya. Al seu torn, altres ONG i associacions organitzen activitats culturals, com a recitals de poesia. Les diverses expressions artístiques són el vehicle de coneixement d’altres costums que projecten una nova cultura mestissa, reflex dels moviments migratoris.

Img pintura dedos articuloImagen: Flavio Takemoto

Enriquir les cultures gràcies a l’art. Aquest és l’objectiu de Cultura Migrant, un projecte impulsat per Fundació Directa i que aposta per la cultura del mestissatge, “fruit de les interrelacions entre societats i individus i que reuneix el millor de cadascuna d’elles”. Les expressions artístiques, sobretot pintura, fotografia i música, són les eines per aconseguir la barreja.

Amb la mateixa fi, el Centre Hispà Marroquí de Madrid organitza de manera periòdica exposicions d’art. La més recent és la mostra fotogràfica “el Marroc en la Memòria”, inaugurada el passat 11 de juny, que recopila instantànies d’antics residents a Larraix, Chefchaouen i Tetuán, tres ciutats del Marroc.

Les iniciatives es dirigeixen a persones immigrants i a els qui els acullen, perquè coneguin la seva cultura i la comparteixin

La Casa Argentina de Madrid, per la seva banda, proposa lectures de poemes argentins o recitals amb artistes nacionals perquè els ciutadans argentins recordin els seus costums i gaudeixin, a milers de quilòmetres, de la seva cultura. Són diferents iniciatives dirigides a persones immigrants, però també a els qui els acullen, perquè coneguin els seus principals trets culturals, s’apropin a la seva realitat i la comparteixin.

L’art és subjectiu. En funció dels gustos de cada persona pot tenir un significat o un altre. Per això quan es coincideix, l’art uneix. Diversos projectes en actiu demostren que el patrimoni cultural del nostre país creix amb les propostes aportades per artistes immigrants. Se’ls considera ambaixadors culturals dels seus llocs d’origen i importants elements d’unió.

Cada vegada s’organitzen més exposicions, sobretot, als centres d’emigrants. Però també altres organismes públics recolzen aquestes accions i, fins i tot, algunes pinacoteques es coneixen ja com els Museus de l’emigració, perquè entre les seves parets amaguen valuosos records de les anades i vingudes de milers de persones.

Catàlegs d’artistes

El projecte Cultura Migrant ha creat dos catàlegs d’artistes per ajudar a difondre les seves obres. El Catàleg d’Artistes Immigrants Entre dues Ribes destaca el treball d’els qui resideixen al nostre país. Aposta per crear ponts entre artistes d’Espanya i llatinoamericans, per compartir experiències i impulsar iniciatives comunes.

Aquest projecte explica, fins i tot, amb un Centre informatiu de suport virtual a la creació d’empreses culturals per “potenciar els vincles entre cultura, integració i desenvolupament” i recolzar les iniciatives emprenedores dels artistes. En aquest centre s’informa sobre ajudes i subvencions públiques i privades, premis i concursos, festivals i esdeveniments culturals, cursos i tallers, projectes o ofertes d’ocupació.

El Catàleg d’Artistes de Llatinoamèrica es planteja per promocionar a els qui viuen en el continent americà. El seu objectiu és apropar-se a la cultura d’altres països des del propi lloc on neix, sensibilitzar a la societat espanyola sobre la seva riquesa cultural, recolzar la divulgació d’aquestes obres, reconèixer la seva labor i fomentar les relacions de col·laboració. Compta amb una base de dades d’artistes que desenvolupen la seva labor en el camp de les arts plàstiques, audiovisuals, escèniques i digitals, a més de la literatura i l’artesania, entre unes altres.

Emigrants espanyols a Amèrica Llatina

Els emigrants espanyols van deixar a Amèrica el so de la gaita, les sevillanes, la celebració de Reyes o el costum de jugar al dòmino

Quan es viatja a un país es deixa una petjada. Igual que Espanya absorbeix ara les manifestacions artístiques d’autors immigrants, diversos punts d’Amèrica Llatina van adoptar en el seu moment expressions espanyoles. Cultura Migrant detalla com els emigrants van deixar a Amèrica el so de la gaita, els orfeons i les bandes de música, les sevillanes, muñeiras, jotes o sardanes, els vestits regionals, preparacions com el polp a la gallega, la fabada, la paella, el bacallà al pil-pil, els chipirones en la seva tinta, els pebrots del piquillo, el cochinillo a la segoviana o la xocolata amb xurros, la sidra i diversos vins, celebracions com la de Santiago, els Reis Mags o les Falles, les fogueres de Sant Joan, el futbol i el frontó i, entre unes altres, el costum de jugar al dòmino.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions