Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

La xifra d’immigrants arribats a Espanya en 2011 va caure un 3%

Es va registrar una emigració neta de més 50.000 persones
Per mediatrader 28 de juny de 2012

La xifra d’immigrants que ha arribat a Espanya en 2011 ha caigut un 3% des dels 431.300 registrats en 2010 fins als 415.500 l’any passat, segons dades de l’informe de 2012 sobre fluxos migratoris a nivell internacional publicat per l’Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic (OCDE) a Europa.

Espanya va registrar en 2011, “per primera vegada” des que existeixen dades, una emigració neta de més 50.000 persones -nacionals i estrangers- en comparació de la immigració neta que va rebre de més de 60.000 persones en 2010, segons xifres de l’informe, que se centra sobretot en dades corresponents a 2010. “Aquesta reducció de la immigració neta es deu fonamentalment a un augment de l’emigració en més de 100.000 persones, la major part de l’augment es deu als nacionals estrangers”, segons reflecteix l’informe.

Uns 431.300 immigrants van arribar a Espanya en 2010, un 8% menys que en 2009, quan van arribar un total de 469.300, que ja va suposar una reducció del 40% pel que fa a les dades de 2008 (692.200), la qual cosa demostra que encara que la immigració a Espanya ha continuat a la baixa en 2010, ho fa “a un ritme molt menor en comparació de 2009”, segons reflecteix l’informe. El nombre d’emigrants que abandona Espanya ha “continuat en augment” de “forma paral·lela”, segons confirma l’informe. El nombre d’emigrants que va abandonar Espanya pels efectes de la crisi i la falta d’oportunitats al mercat laboral per trobar un treball ha augmentat des dels 288.300 que va abandonar Espanya en 2009 fins a prop de 336.700 en 2010, segons dades de l’informe.

“Aquestes tendències, que són conseqüència de la crisi econòmica que ha afectat a Espanya de manera especialment dura, han portat a un flux d’immigració net de menys de 95.000 en 2010, gairebé la meitat del nivell de 2009”, segons l’informe. Solament el 7% dels emigrants registrats en 2010 eren en realitat ciutadans espanyols nascuts a Espanya. La gran majoria dels emigrants són per tant “immigrants que tornen” als seus països d’origen, “alguns dels quins van adoptar la nacionalitat espanyola en anys recents”.

El secretari general de l’OCDE, Ángel Gurría, explico que la caiguda de la immigració a Espanya en 2010 es deu sobretot a la crisi i a la caiguda de la demanda d’ocupació en sectors clau per a la immigració com la construcció. El secretari general de l’OCDE va confirmar que “massa pocs” immigrants a Espanya s’han acollit al pla de tornada voluntària engegada pel Govern anterior en 2008. “Al voltant de 12.000 sol·licituds per al programa d’assistència de tornada han estat aprovats entre novembre de 2008 i desembre de 2010”, reflecteix l’informe. La immigració en el conjunt dels països de l’OCDE va caure en 2010 un 2,5% de mitjana, fins als 4,1 milions d’immigrants i va augmentar més d’un 10% en països com Canadà, Corea del Sud i Mèxic, segons dades de l’informe. La immigració va caure a Estats Units un 8% en 2010. Segons dades preliminars de 2011, l’OCDE anticipa una lleugera recuperació de la immigració en 2011 a Estats Units, Austràlia, Nova Zelanda i en la majoria dels països europeus de l’OCDE amb l’excepció d’Espanya, Itàlia i Suècia. “Els desenvolupaments al mercat laboral i els fluxos migratoris estan estretament vinculats, no les restriccions en les polítiques de migració”, va explicar Gurría.