Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Les ONG ja poden utilitzar Google Earth Solidari

Aquesta eina els permet mostrar els seus projectes al món
Per mediatrader 9 de octubre de 2008

El Congrés Mundial de la Naturalesa que se celebra a Barcelona ha estat el marc triat per Google per presentar Google Earth Solidari a Espanya, un potent instrument que ofereix a ONG i institucions sense ànim de lucre els recursos necessaris per mostrar al món la seva labor.

La directora general de Google Earth Solidari, Rebecca Moore, va ser l’encarregada de mostrar la versió espanyola d’aquesta eina, que es va engegar a Nova York en 2007 i que ja funciona també a Brasil, Holanda o Alemanya.

Intermón Oxfam, l’Observatori de la Sostenibilitat d’Espanya (GOSI) i la Universitat Politècnica de Madrid (UPM) ja han anunciat que inseriran informació escrita, àudio i video en Google Earth Solidari -mitjançant una interfície- perquè els seus projectes puguin ser visualitzats a tot el món.

“Les organitzacions benèfiques i ONG estan constantment buscant noves fórmules per conscienciar a les persones dels problemes que estan tractant de resoldre. Situar la informació en el seu context geogràfic ens ajuda a posar de manifest la complexitat i el resultat del treball d’organitzacions amb les quals col·laborem “, va dir Moore.

La responsable d’aquesta iniciativa va afegir que gràcies a Google Earth les forces d’emergència i seguretat d’Estats Units van aconseguir localitzar i salvar a prop de 4.000 persones durant les inundacions provocades per l’huracà “Katrina”.

Varietat de projectes

Intermón Oxfam presentarà 18 projectes en Google Earth Solidari. Es tracta, segons l’ONG, d’una petita mostra del treball que duu a terme en diversos països del món. “Contemplen des de la construcció d’estructures hidrològiques per proveir d’aigua potable a la població, fins a la recuperació de deus, sistemes de recollida d’aigua de pluja, construcció de pous i canalitzacions d’aigua, a més d’una formació als beneficiaris per al seu correcte manteniment”, explica l’organització.

El GOSI, per la seva banda, mostrarà un projecte basat en els canvis d’ocupació del sòl des de les primeres fotos aèries preses per un avió americà en 1956 fins a l’actualitat. I la UPM presentarà un sistema de predicció de la qualitat de l’aire per a municipis de més de 50.000 habitants.