Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Una plaga de rates i les inundacions causen una fam en el Carib Nord de Nicaragua

Catorze comunitats situades en el riu Coco amb prou feines tenen aliments
Per mediatrader 22 de agost de 2005

Unes catorze comunitats de misquitos situades en la ribera del ric Coco, en el Carib Nord de Nicaragua, sofreixen una fam com a conseqüència d’una plaga de rates i les inundacions causades per les constants pluges a la zona.

Dirigents de l’ètnia misquita del Carib Nord van donar l’alerta de fam a la fi de la setmana passada. Segons la dirigent d’aquesta ètnia, Hazel Law, 4.426 misquitos de catorze comunitats que viuen a la vora del Ric Coco, a la frontera amb Hondures, sofreixen els embats de la gana.

La ministra de Salut de Nicaragua, Margarita Gurdián, ha informat que existeixen entre set i catorze comunitats afectades per la fam, però no ha facilitat dades sobre defuncions, a causa que encara no ha rebut l’informe mèdic de la zona.

Law, nominada per Nicaragua entre dotze dones al Premi Nobel de la Pau, ha assenyalat que les rates i les intenses pluges han destruït les sembres d’hortalisses, blat de moro, arròs i fríjoles amb les quals les catorze comunitats situades a la vora del Coco explicaven pel seu sustento.

Un altre dirigent misquito, Rubén Martínez, ha instat al Govern al fet que decreti un estat d’emergència a la zona. A més, Martínez ha informat que el fenomen de les rates es dona cada quinze anys i que van alertar a les autoritats locals i al mateix Govern del perill al juliol passat, perquè ajudessin a exterminar-les abans que devoressin la collita, però l’assistència no va arribar.