Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

10 aplicacions per a un viatger sense wifi

No tenir connexió a Internet en un viatge no impedeix usar apps de GPS, mapes, guies turístiques, traductors i moltes altres que no necessiten wifi

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dimecres, 29deJunyde2016
Img viajar sin wifi Imatge: Unsplash
Img viajar sin wifi art
Imatge: Unsplash

Tenir connexió a Internet quan es va de viatge ha arribat a convertir-se en una necessitat, en alguna cosa tan important com el passaport o una guia de viatges. Segons un estudi de Google, la meitat dels turistes utilitzen el seu smartphone en algun moment del seu periple. Però no sempre és possible. Malgrat la reducció en les tarifes de roaming, la majoria de viatgers segueix desconnectant la tarifa de dades dels seus mòbils per temor a rebre una factura massa alta al seu retorn a casa. I, en aquesta situació, o bé es busca wifi gratis, o bé s’opta per l’alternativa més senzilla: usar apps que no requereixin connexió a Internet. En aquest article es detallen 10 aplicacions per a viatgers sense wifi, que poden consultar-se off line.

Apps de GPS sense connexió a Internet per arribar a la destinació

El primer pas de qualsevol viatge és… arribar a la destinació. I encara que molts desplaçaments de vacances avui dia es fan en transport públic com a tren, autobús o avió, si un es decanta pel cotxe i es va de vacances a l’estranger, és imprescindible usar una aplicació de GPS que no necessiti connexió a Internet. Per sort, no existeix solament una, sinó que hi ha almenys un parell d’elles entre les quals poder triar.

La primera és HERE Maps, l’app de mapes de la popular marca finlandesa de mòbils Nokia. Aquesta aplicació permet descarregar més d’un centenar de mapes de diferents països (alguns d’ells dividits per regions o per zones) i, després, utilitzar-los off line quan no es tingui connexió. Per a això, és necessari crear un compte d’usuari en el sistema. Pot fer-se amb una adreça de correu electrònic o usant les dades d’usuari de Facebook.

La descàrrega de mapes ha de realitzar-se quan encara es té connexió, abans de partir de viatge. No hi ha límit quant al nombre de mapes que es poden descarregar, tan sol la capacitat d’emmagatzematge del propi dispositiu. Altres funcions interessants d’HERE Maps són la navegació per veu; les dades, mapes i horaris del transport públic de més de 900 ciutats; la informació sobre el tràfic en més de 40 països; i un planificador de rutes amb el qual preparar el desplaçament fins a la destinació sigui el que sigui el mitjà de transport.

Img nokia here gps
Imatge: Nokia Here

Una altra aplicació GPS que no requereix de connexió a Internet és MAPS.ME, pensada gairebé en exclusiva per usar-la off line. Igual que amb l’app de Nokia, la idea en MAPS.ME és descarregar els mapes que es tingui previst necessitar durant el viatge abans de sortir de casa, quan encara es té connexió, i millor si es fa via wifi, ja que ocupen bastant. La raó d’aquest pes és que té mapes molt detallats, complementats amb moltes dades útils per al viatger: hotels, restaurants, tendes, ubicacions d’interès turístic, etc. A més, es pot descarregar el mapa tal qual o amb una sèrie d’indicacions extra per realitzar itineraris recomanats amb cotxe.

Aplicacions que funcionen sense wifi per moure’s per la ciutat

Una vegada que s’ha arribat a la destinació, és moment d’explorar . Per a això, l’element bàsic és una guia de viatges o, en defecte d’això, un mapa que dirigeixi pels punts turístics més importants de l’entorn i ajudi a orientar-se per la zona. Els mapes i guies de paper ja no es porten. Ara el més pràctic és usar una app com a guia de viatges, i si no necessita Internet, millor encara.

CityMaps2Go és una guia de viatge per a mòbil, amb milers de ciutats de tot el món disponibles per a descàrrega. Els desenvolupadors no especifiquen quantes exactament, però afirmen que en ella es poden trobar totes les destinacions turístiques principals, així com molts uns altres no tan importants.

Img citymaps2go mapas offline
Imatge: Ulmon

Cadascuna d’aquestes urbs és una guia turística en si mateixa, que ha de descarregar-se abans d’iniciar el viatge, i que inclou tot el necessari per gaudir de l’estada en la destinació triada: dades sobre hotels, restaurants, museus, tendes i altres; articles informatius sobre la població; i un detallat mapa amb tots els punts d’interès marcats. CityMaps2Go inclou també la possibilitat de marcar determinades ubicacions com a favorites i afegir-les al mapa i un cercador amb el qual localitzar qualsevol lloc amb rapidesa.

Una altra aplicació molt útil en l’exploració d’una ciutat, especialment a l’estranger, és Google Translate. Amb ella és possible fer-se entendre gairebé en qualsevol idioma, gràcies a que brinda la possibilitat d’usar-la sense connexió a Internet. Però per a això, cal preparar-se amb una mica d’antelació.

Solament cal descarregar els paquets d’idioma que interessen (per exemple, francès si es viatja a París, italià si es va a Roma, etc.) més el de la llengua materna a la qual es vol traduir. Per fer-ho, n’hi ha prou amb tocar en el menú desplegable d’idioma i tocar de nou en la fletxa apuntant cap avall que apareix al costat de la llengua en qüestió. És important tenir en compte que no tots els idiomes ofereixen aquesta possibilitat (52 d’un total de 103). A partir d’aquest moment, serà possible fer traduccions entre les llengües que es tinguin descarregades en el mòbil sense necessitat d’Internet.

Img traductor google offline
Imatge: Elena Santos

Finalment, si es viatja fora de la zona de l’euro, serà necessari canviar moneda, i és possible que es passi gran part del viatge fent càlculs mentals cada vegada que es vegi un preu en un aparador o en el menú d’un restaurant. Per fer-ho més fàcil, XE Currency és un convertidor de moneda que pot funcionar sense connexió a la Xarxa.

XE Currency guarda en la seva memòria l’última cotització del canvi de moneda disponible, obtinguda a través d’Internet, i l’empra per a qualsevol conversió mentre no hi hagi connexió. La cotització s’actualitza tan aviat com hi hagi connexió una altra vegada. Així, encara que el canvi no sigui 100% exacte, serà molt aproximat i, en segons quins casos, més ràpid i pràctic que estar tot el dia calculant conversions de preus.

Jocs i altres apps que no necessiten Internet per passar l’estona

Per acabar, en els viatges hi ha bastants estones mortes (en l’aeroport esperant l’avió, en la destinació esperant a l’autobús a la ciutat, en els desplaçaments amb metro…) i també moments en els quals ve de gust passar una estona entretinguda amb el mòbil, com després d’una agotadora jornada de turisme.

Per a aquests casos, també hi ha aplicacions que no necessiten connexió a Internet i poden servir de “passatemps” a qualsevol moment i lloc. Jocs com Bejeweled, 2048, Tremp Run o Jetpack Joyride, entre uns altres, es poden jugar sense connexió de dades o wifi. Tots ells estan disponibles per iPhone i per a mòbils Android.

Si es prefereix la lectura als videojocs, també hi ha opcions interessants que funcionen sense connexió a Internet. És possible usar l’app de lectura de Kindle per gaudir d’una bona novel·la durant el viatge (cal descarregar-la a casa abans d’iniciar el viatge). En el cas d’articles i un altre tipus de contingut on line, es poden sincronitzar en la llar amb l’app Pocket abans de començar les vacances, per després llegir-los a qualsevol moment i lloc, encara que no hi hagi connexió a la Xarxa.

  • Segueixi en Twitter a l’autora de l’article, Elena Santos: @chicageek.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions