Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Acrobat: el programa ideal per a l’administració online

La nova versió del programa ha deslligat una batalla entre Microsoft i el seu propietari, Tova, per l'opció 'guardar com.PDF'

img_acrobatlep

Fa unsdies la companyia de programari Adobi presentava laversió 8 del seu programa Acrobat. Però no es tracta delprograma AcrobatReader, que permet veure arxius .PDF i la majoria delsusuaris tenen ja instal·lat en el seu PC. Acrobat, a seques, és elprograma de Tova per crear arxius .PDF, l’estàndard mésestès per a documents.

Img

Acrobat és
un programa car (de 400 a 650 euros) i el seu ús és més
professional que domèstic. En la nova versió hi ha
noves opcions de seguretat, per protegir els documents, funcions
de treball en xarxa, per portar el control de les revisions d’un
mateix document, i el que és més interessant, la creació
de formularis digitals, que es poden emplenar en una pàgina
web i certificar mitjançant una signatura digital.

El format
perfecte per a l’administració electrònica. En lloc
de descarregar el formulari, imprimir-ho i emplenar-ho a mà, tot es
pot fer des de l’ordinador, amb seguretat i rapidesa. Un mercat
molt llaminer per a qualsevol companyia de programari, i una
carrera que, de moment, Tova està guanyant a Microsoft. No és
d’estranyar que l’assumpte gairebé hagi acabat en els
tribunals.


L’estàndard de facto

Si es
escriu una carta amb un processador de textos en Windows, s’envia
per correu electrònic i s’imprimeix des d’un Macintosh, és
probable que el resultat sigui diferent a l’original.


La
nova versió permet la creació de formularis
digitals, que es poden emplenar en una pàgina web i
certificar mitjançant una signatura digital

Para
solucionar aquest tipus de problemes Adobi va crear el format PDF.
Un arxiu PDF sempre es veurà igual en qualsevol ordinador,
programa de navegació web o sistema operatiu, i les còpies
impreses seran idèntiques.

El format
.PDF d’Acrobat és una derivació de PostScript. El llenguatge
PostScript descriu la pàgina, és a dir, quin text hi ha
i on va col·locat. A més, els arxius .PDF
contenen les fonts de tipus de lletra que siguin necessàries, i les
imatges i altres elements que no siguin text, comprimits. Per
això és fàcil que en convertir una presentació
Powerpoint de cinc megues a .PDF es queda en uns 500K.

El
programa lector de .PDF, Acrobat Reader, és gratuït. A més,
Tova va deixar obert l’estàndard perquè qualsevol
desenvolupés programes capaços d’escriure arxius .PDF. Per
exemple, els ordinadors Macintosh ho utilitzen a qualsevol programa,
i les aplicacions d’Open.
Office
, l’alternativa gratuïta a Microsoft
Office
, també poden convertir els seus arxius a .PDF, així
com també es poden convertir els documents guardats en
Google Docs.


Un
arxiu .PDF sempre es veurà igual en qualsevol ordinador,
programa de navegació web o sistema operatiu

Sense
embargament, amb Microsoft Office no es pot, tret que s’instal·lin
programes addicionals com, per exemple, Acrobat de Tova.

Microsoft
va anunciar el seu interès en què la versió 2007 de
Office tingués una opció “Guardar com .PDF”
inclosa, i que anava a arribar a un acord amb Tova. La nova versió
d’Office ja ha arribat i aquesta opció no està
disponible, amb amenaces de demanda pel mig.


Què ha anat malament entre Tova i Microsoft?

Al llarg
d’aquest any s’ha produït un encreuament de declaracions entri
les dues companyies. Segons Microsoft, Tova
volia que es cobrés aparti per l’opció de
compatibilitat amb PDF, i a més que Microsoft es desfés
del seu format .XPS, que ha desenvolupat com una alternativa a .PDF.


Img

Pel seu
part, Tova va declarar que temia que Microsoft modifiqués
el format .PDF fins a fer-ho incompatible amb altres productes que no
fossin els seus, com ha ocorregut en altres ocasions. Amb l’extensa
implantació de Windows i Office, això afectaria a les
vendes de productes com Acrobat.

Tova ha
deixat obertes les especificacions, amb el que qualsevol pugues
fer un programa que converteixi a .PDF, però en el cas de Microsoft
podria demandar-los davant tribunals de la competència per
pràctiques monopolistes.

Al final,
sembla que Office 2007 sortirà l’any que ve sense la
opció ‘Guardar com a PDF’, encara que està per veure si es
podrà descarregar com una extensió aparti. Mentre
tant, els consumidors sempre poden recórrer a alguna de les
opcions gratuïtes.

Programes gratuïts per crear .PDF

Si a més dellegir arxius .PDF, cal crear-los a partir d’altres documents,hi ha diverses opcions gratuïtes. La majoria s’instal·len comuna impressora virtual en el sistema. N’hi ha prou amb seleccionar l’opcióImprimir.

  • Lesaplicacions OpenOffice ,que són compatibles amb tots els formats de Microsoft Office, isón gratuïtes, disposen totes elles de l’opció de ‘Guardarcom .PDF’, tant en les versions per Windows com en les deLinux.

  • PrimoPDF:s’instal·la com una impressora i permet crear documents .PDF des dequalsevol programa que tingui opció d’imprimir. Éstotalment gratuït.

  • Tovaté un sistema de creacióde PDF onlineper mitjà d’una subscripció (99,99$ a l’any). No obstant això,els primers cinc documents són gratis.

  • CutePDFés un altre programa gratuït i també s’instal·la comuna impressora.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions