Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Aprendre a usar un iPad en deu passos

Guia pràctica d'ús per a manejar una tauleta d'Apple per primera vegada
Per Antonio Delgado 5 de desembre de 2012
Img guia uso ipad portada
Imagen: Sean MacEntee

L’iPad és amb diferència el model més venut en el sector de les tauletes. El seu ús està recomanat tant per a usuaris que no estan acostumats al maneig d’un ordinador, com per als que vulguin utilitzar-lo com un complement d’aquest.El present article pretén ser un manual d’ús de l’iPad per a persones que pensin a adquirir aquesta tauleta per primera vegada.

1. Quants iPad existeixen?

La primera generació de l’iPad va sortir al mercat al gener de 2010. Un anymés tard, l’iPad. 2 va afegir algunes millores al dispositiu, com una càmera de vídeo i fotos, així com un millor processador i un disseny més lleuger. Al març d’enguany, Apple va presentar lasegüent generació denominada nouiPad, entre les novetats del qual més destacades està el seupantallaretina amb una resolució de 2.048 x 1.536 píxels i una densitat de 264 píxels per polzada.

A la fi d’octubre, va arribar la quarta generació de l’iPad amb un nou processador, cambra FaceTime HDi el connector Lightning. També va aparèixer l’iPad. Mini, una tauleta més petita amb pantalla de 7,8 polzadesenfront de les 9,7 polzades de l’iPad.

2. Quin model compro?

Avui dia, Apple té a la venda tres models: l’iPad 2, l’iPad de quartageneració i l’iPad Mini. Cadascun compta amb diferents versions en funció de la seva capacitat d’emmagatzematge i el tipus de connexió suportada (només wifi o bé wifi i 3G).

Apple disposa d’una pàgina on trobar les característiques de cadascun dels models en una comparativa

Per a ajudar en la decisió de compra, en EROSKICONSUMER hi ha unarticle per a dissipar dubtes. També Appledisposa d’una pàgina on trobar les característiques de cadascun de elsmodels en una comparativa.

L’iPad 2 estàrecomanat per a usuaris que no necessitin disposar d’una gran potència i que realitzin una ocupació esporàdica de la tauleta. Per part seva, l’iPad Mini és un model aconsellat per als quals vulguin portar la tauleta sempre damunt o utilitzar-la per a consumir continguts. L’iPad de quarta generació, en canvi, està centrat en clients d’alt consum digital, sobretot de continguts multimèdia i en alta definició.

3. Wifi o 3G?

Un dels grans dilemes dels usuaris a l’hora de comprar unatauleta d’aquestes característiques és determinar amb quina mena de connexió adquirir-la. Si la tauleta s’emplerá sobretot en llars o empreses, no és necessari adquirir el model 3G. Per contra, si es realitzarà un ús habitual de dades del dispositiu en mobilitat, és més que recomanable la compra d’aquest model.

4. Quin tipus de targeta SIM té el model 3G ?

Totes les generacions de l’iPad compten amb el format de targeta SIMconegut com a Micro SIM, mentre que l’iPad Mini, igual que eliPhone 5, utilitza un nou denominat NanoSIM. Tots dos formats són més petits que una SIM estàndard. Per tant, és necessaridemanar una targeta d’aquestes característiques a l’operador de telecomunicacions que s’usarà en l’accés de dades mòbil.

Aquestes targetes estan disponibles tant a les botigues físiques de la companyia operadora com a través de les seves botigues en Internet. També es pot sol·licitar una nova SIM per telèfon a l’operador de telecomunicacions.

5. És imprescindible disposar d’un ordinador per a poder utilitzar l’iPad?

Des de iOS 5, la versió anterior del sistema operatiu d’Apple per a dispositius mòbils, ja no és necessari emprar un ordinador amb l’aplicació iTunes per a començar el maneig ni de l’iPad nide l’iPhone.

No obstant això, l’opció d’utilitzar un ordinador ésrecomanable per a realitzar còpies de seguretat, sincronitzaraplicacions o carregar arxius pesats, com a pel·lícules o música,des de la biblioteca personal de l’usuari en l’ordinador. Tambédes de l’aplicació iTunes d’escriptori, els usuaris podencomprar aplicacions i gestionar altres aspectes de configuració deldispositiu.

6. Com ús i actiu l’iPad per primera vegada?

Una vegada desembalado l’iPad de la caixa, cal encendre el terminalmitjançant el premut del botó del costat superior. En el cas del model ambconnexió 3G, és necessari introduir la targeta SIM en la ranuralateral corresponent. Per a facilitar aquesta tasca, juntament amb l’iPadve un petit clip platejat la punta del qual serveix per a retirar laranura a través de l’acció d’estrènyer.

Des de iOS 5 ja no és necessari emprar un ordinador amb l’aplicació iTunes per a començar a usar l’iPad

Per a començar a utilitzar l’iPad és necessari desbloquejar la pantalla. Per aaixò s’arrossega el símbol de forrellat, situat en la part inferiorde la pantalla, d’esquerra a dreta sobre la barra horitzontal.Aquest desplaçament es realitza amb la gemma d’un dit secundada illiscant sobre la pantalla.

La primera vegada que s’encengui el dispositiu és necessari configurar-lo.Així que, després de desbloquejar-ho, apareixeran una sèrie depantalles on seleccionar l’idioma i el país per defecte, així com l’accés auna xarxa wifi per a connectar-se a Internet i activar un servei de localització. Aquesta última opció és molt recomanable en el cas de furt o pèrdua del dispositiu.

7. Què significa que haig de configurar l’iPad com a nou?

Durant el procés de primera configuració, l’iPad presenta tresopcions: configurar l’iPad com a nou (per a usuaris que ho usinper primera vegada); restaurar una còpia de seguretat des del serveiiCloud (el servei en el “núvol” d’Apple); o restaurar unacòpia de seguretat des de l’aplicació d’escriptori iTunes.

8. Què és Siri i quin model és compatible amb ell?

Els usuaris de l’iPad de tercera i quarta generació compten amb unafunció denominada Siri, un assistent personal per veu en espanyolincorporat en iOS 6. Pel fet que Siri fa ús de dades personals,com la seva ubicació i agenda de contactes, la primera vegada que esactivi el dispositiu i durant el procés de configuració, esrequerirà de manera explícita l’activació o no del servei.

9. És necessari disposar d’un compte d’usuari en Apple?

Apple no obliga els usuaris a tenir un compte personal en el seuplataforma, però és necessari comptar amb una si es vol treure el màxim partit a la tauleta. Alguns serveis s’activenamb aquest compte, que també és requerida per a realitzar algunes accionsbàsiques, com instal·lar i comprar aplicacions i continguts des de labotiga d’aplicacions d’iTunes.

En crear aquest compte, Apple requereix informació personal de l’usuari,entre ells, un compte de correu electrònic vàlida i informació d’una targeta decrèdit o dèbit sobre la qual es realitzaran els càrrecs corresponentsa la compra d’aplicacions de pagament o a serveis de subscripció.

10. On es configuren els paràmetres de l’iPad?

El funcionament del sistema operatiu iOS 6 és similar en tots elsdispositius portàtils d’Apple. En aquest sistema es busca lasimplificació de les tasques de configuració. Per a això, totes lesopcions de configuració es troben disponibles sota laaplicació “Ajustos”.

Es poden configurar paràmetrescom les xarxes sense fils, les connexions de dades 3G o la connectivitat Bluetooth. També es controla tot el relacionat amb l’entorn gràfic delusuari, la privacitat i la configuració i sincronització de comptes de correu.