La falsificació de productes en Second Life, un món completament virtual format per gairebé 10 milions d’habitants, ha suposat per a un internauta ser portat davant els tribunals de Nova York per part de sis comerciants. El denunciat es diu Thomas Simon, té 36 anys i viu en Queens (Nova York). El que cal determinar és si el delicte que se li imputa (violar les normes sobre protecció de marques i drets d’autor) és real, i si Simon podria ser castigat, o si, pel fet de tractar-se d’un món virtual, el denunciat no s’ha de sotmetre a la legislació que s’aplica en la vida normal.
Segons els demandants, que són tots nord-americans amb tendes o negocis virtuals en Second Life-, Rase Kenzo (l’avatar de Thomas Simon) es dedica a clonar els seus productes (des de sabates fins a llits) i vendre’ls, alguna cosa que, per als comerciants, és un delicte, malgrat que cap dels objectes sigui real. Per a ells, la qual cosa fa Simon és piratejar i posar en perill el que para alguns és la seva única forma de guanyar-se la vida. En la seva demanda, els comerciants demanen que Simon els reingrese el triple del que calculen haver perdut a causa del seu piratejo, encara que no especifiquen la quantitat.
El denunciat s’excusa per la seva banda dient que tot és només un videojoc i que ell no ha comès cap delicte real, perquè en cap d’aquests contextos virtuals mai s’ha aplicat la legislació vigent. A més, Simon acusa als comerciants d’haver presentat com a “evidències” per sustentar la seva denúncia “fotos” (pantallazos) preses a l’interior de la seva casa virtual de Second Life, la qual cosa també podria considerar-se il·legal, per ser una violació de domicili.
