Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

El Codex Sinaiticus ja està disponible en Internet

Es tracta de la Bíblia més antiga del món

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dilluns, 06 de Juliol de 2009

La que es considera la Bíblia més antiga que ha sobreviscut fins als nostres dies ja està a la disposició de tots els internautes de forma totalment gratuïta. Les més de 800 pàgines i fragments del Codex Sinaiticus es poden consultar en Internet gràcies als últims avançaments tecnològics.

Aquest projecte ho han dut a terme la Biblioteca Britànica, la Biblioteca de la Universitat de Leipzig (Alemanya), el Monestir de Santa Catalina, a la Muntanya Sinaí (Egipte), i la Biblioteca Nacional de Rússia, a Sant Petersburg. Aquestes institucions guardaven diferents parts del Codex.

Originalment, el còdex, escrit en grec, tenia més d’1.460 pàgines, cadascuna de les quals mesurava 40,6 centímetres d’alt per 35,5 d’ample. “Ofereix material documental de primera mà sobre com es va transmetre la Bíblia de generació en generació”, assenyala Scot McKendrick, director del departament de manuscrits occidentals de la Biblioteca Britànica.

“Transcriure les fràgils pàgines d’un text antic de més de 650.000 paraules ha estat un gran repte”, sosté el professor David Parker, de la Facultat de Teologia de la Universitat de Birmingham (Anglaterra) i responsable de l’equip que ha realitzat la digitalització, que inclou pàgines oposades en 1975 en una habitació del Monestir de Santa Catalina.

Les imatges digitals permeten observar la diferència entre les cal·ligrafies dels diferents escriguis que van copiar el text. Fins ara es creia que tres escriguis van realitzar el Codex. No obstant això, la digitalització ha demostrat que va haver-hi un més.

Quan publiques un comentari acceptes la Llei orgànica de protecció de dades (LOPD)

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions