Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

El concurs de pirates informàtics no va bloquejar la Xarxa

Les grans empreses d'Internet van reforçar les seves mesures de seguretat davant aquesta convocatòria
Per EROSKI Consumer 7 de juliol de 2003

Alguns centenars de pàgines bloquejades a primera hora del matí d’ahir i atacs intermitents en les zones més “desèrtiques” i desprotegides d’Internet, és el balanç provisional del concurs mundial de pirates informàtics que va tenir lloc durant el matí del diumenge.

Cap dels llocs més populars de la Xarxa de Xarxes va sofrir danys ni intrusions en les seves pàgines web. Experts consultats van subratllar que la inusitada popularitat aconseguida per aquesta convocatòria va fer que les grans empreses d’Internet reforcessin immediatament les seves mesures de seguretat, dificultant així l’acció dels pirates, que tenen precisament en el factor sorpresa una de les seves millors bases.

La pàgina web des d’on es va convocar el desafiament (www.defacers-challenge.com) realitzava ahir algunes “modificacions” en les regles, ampliant el termini fins avui, dilluns, incrementant els premis i lamentant-se dels boicots que havia sofert el concurs.