Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

El sector de les telecomunicacions va experimentar una caiguda d’ingressos del 3,8% en 2011

La seva facturació total va ascendir a 37.292,68 milions d'euros, però totes les àrees van sofrir descensos econòmics
Per mediatrader 30 de març de 2012

Els ingressos totals de les empreses pertanyents al sector de les telecomunicacions van descendir durant 2011 un 3,8%, la qual cosa va suposar una facturació global de 37.292,68 milions d’euros. Així ho demostra l’últim informe donat a conèixer per la Comissió del Mercat de Telecomunicacions (CMT), en el qual s’observen caigudes d’ingressos en tots els segments de mercat.

En el sector minorista, els ingressos van caure un 3,97% en 2011, la qual cosa suposa un encadenament de tres exercicis consecutius de descensos i un total de 31.334,36 milions d’euros ingressats. Quant al segment de telefonia fixa, el còmput global d’ingressos va ascendir a 5.256,14 milions d’euros i el descens es va situar en el 8,83%, major que en el sector de telefonia mòbil, que va experimentar una caiguda del 3,94% i va facturar 13.463,2 milions d’euros.

En l’àmbit audiovisual, la caiguda va ser del 3.51% i els ingressos van ascendir fins als 4.086,8 milions d’euros. De la mateixa manera, els ingressos en banda ampla també es van veure minvats, amb una caiguda de l’1,12% i una facturació de 3.844,44 milions d’euros. Tot això es va reflectir en el nivell d’ocupació global del sector de les telecomunicacions, que va caure un 3,1% i va proporcionar en total 67.934 llocs de treball.

Per companyies, Yoigo va ser l’operadora amb major increment d’ingressos en 2011, que van ascendir a 502,58 milions d’euros i van suposar un augment del 38,2% en relació amb les dades de 2010. Orange els va incrementar un 4,04%, amb uns ingressos totals de 2.574,59 milions d’euros i la facturació dels Operadors Mòbils Virtuals (OPMV) va ascendir un 48,78%, fins als 467,52 milions d’euros. No obstant això, Vodafone i Movistar van veure reduïts els seus ingressos en telefonia mòbil, amb caigudes respectives del 10,52% i del 7,54%. Els ingressos de Vodafone van aconseguir els 3.819,3 milions d’euros en aquest sector i els de el Telefónica, els 6.099 milions d’euros.

D’altra banda, Telefónica continua líder en el sector de la telefonia fixa, amb un 75,04% dels ingressos totals d’aquest segment de mercat, encara que va disminuir els seus ingressos en un 10,43% durant 2011. Ono, el segon operador del sector, va experimentar un descens del 0,39% i Vodafone va sofrir caigudes de facturació d’un 4,19%.