Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies > Internet i telecomunicacions

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Fi del roaming! Adeu a la por a usar el mòbil de viatge

El calendari per acabar amb el roaming o itinerància de dades ha començat amb rebaixes importants per utilitzar el telèfon a l'estranger

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dilluns, 23 de Maig de 2016
img_movil extranjero fin roaming
Imatge: ASSY

El roaming, pagar molt per les trucades fetes des de l’estranger amb el mòbil, té els seus dies explicats. El calendari per acomiadar-se de la coneguda també com a itinerància de dades ja ha començat, i ja es pot gaudir de rebaixes importants en les trucades. Però el seu adeu definitiu no culminarà fins a juny de 2017. En aquest article s’expliquen totes les claus de la fi del roaming, quins seran les seves fases i què es necessita saber per estalviar en la factura del smartphone.

Què és el roaming?

A grans trets, el roaming o itinerància de dades és un servei que permet seguir usant el mòbil sense problema quan es viatja a l’estranger , i sense haver de canviar gens en la configuració del dispositiu ni instal·lar alguna aplicació especial.

No obstant això, també surt car, i per això moltes vegades es busquen trucs per pagar menys pel telèfon i aconseguir que la factura del mòbil després de les vacances no suposi un disgust. Encara que diverses mesures de la Comissió Europea han contribuït a regular aquest mercat (en el qual les operadores van ingressar centenars de milions d’euros des de la seva engegada en 2007) i han ajudat a rebaixar els preus de la itinerància de dades, les seves tarifes segueixen sent prohibitives per a molts.

Però per entendre ben què significa l’eliminació de la itinerància de dades, primer cal tenir clar què significa aquest concepte.

El roaming és la capacitat de l’usuari de telefonia mòbil d’enviar i rebre trucades de telèfon, a més de manar missatges o emprar la connexió de dades per accedir a Internet, encara que estigui fora de la zona de cobertura del seu proveïdor habitual per a aquests serveis i utilitzi per a això la infraestructura d’una altra operadora. Això vol dir que si es viatja a un altre país de la Unió Europea, el roaming permet seguir connectat mitjançant el smartphone encara que s’estigui fora de radi d’abast de l’operadora que s’usa al país d’origen.

Perquè el roaming funcioni, ha d’haver-hi amb anterioritat un acord d’itinerància subscrit entre l’operadora d’origen de l’usuari i la de destinació que està utilitzant al país on està de viatge. El servei es posa llavors en marxa de forma automàtica, sense que l’usuari hagi de fer gens, cap tipus de configuració extra o marcació especial

Això sí, aquest servei té un cost extra (a més de la tarifa que ja paga l’usuari pel de telefonia mòbil), que assumeix ell mateix íntegrament, incloent, per tant, les trucades entrants, ja que qui crida no té per què saber que la persona està a l’estranger.

El principi de la fi del roaming: rebaixes en les tarifes

La primera proposta del Parlament Europeu per acabar amb la itinerància de dades, aprovada a l’abril de 2014, establia com data límit desembre de 2015. No obstant això, el Consell de la Unió Europea va proposar retardar-ho fins a 2018, fins que en última instància es va aconseguir un acord per a la seva data de finalització definitiva: juny de 2017.

Imatge: StockSnap

No obstant això, fins a aquest mes, hi ha un pas intermedi del que ja es pot gaudir: una substancial rebaixa en les tarifes de trucades, SMS i dades mentre s’usi el mòbil a l’estranger, aplicable des del passat 30 d’abril. Aquestes noves tarifes representen el cost màxim que poden carregar les operadores, regulat per la Comissió Europea, i queda com segueix:

  • Un minut de trucada emesa: tarifa nacional + recàrrec de fins a 0,05 euros.
  • Enviar un SMS: tarifa nacional + recàrrec de fins a 0,05 euros.
  • Un MB de dades en Internet: tarifa nacional + recàrrec de fins a 0,05 euros.
  • Un minut de trucada rebuda: no supera la mitjana màxima europea de tarifa entre operadores.

Algunes operadores poden jugar amb aquests nombres i rebaixar-los encara més per fer les seves ofertes de roaming més atractives, i per tant guanyar nous clients.

Aquests preus (així com l’eliminació total de la itinerància, en 2017) s’apliquen solament als països membres de la Unió Europea, encara que la resta de països poden acollir-se a aquesta mesura si així ho desitgen. En tot cas, abans de viatjar a un país fora de la Unió Europea i plantejar-se l’ús del telèfon allí, convé consultar abans amb l’operadora.

Què passarà amb el roaming en 2017?

Juny de 2017 és la data límit fixada pel Consell de la Unió Europea per posar fi a les tarifes extres per itinerància de dades. Això vol dir que, a partir d’aquest dia, usar el mòbil a l’estranger, tal com es fa a casa (cridades, SMS, Internet…) costarà el mateix.

No obstant això, encara queden alguns caps per lligar per lligar. No se sap si hi haurà algun tipus de límit o restricció de l’ús del telèfon a l’estranger (a partir del com si que calgui pagar). Tampoc és clar si hi haurà condicions en l’ocupació de dades i el tràfic d’Internet. De totes maneres, fins que arribi aquest moment, les operadores tenen temps de pensar possibles ofertes centrades en la fi del roaming.

Un altre dubte que queda en l’aire és si l’usuari haurà de fer alguna cosa especial per començar a gaudir de la itinerància de dades gratis quan viatge a l’estranger. Com fins ara no havia de fer gens, tot apunta al fet que tampoc serà necessari sol·licitar explícitament aquest servei, però no està de més assegurar-se d’això abans de viatjar fora d’Espanya amb el mòbil.

  • Segueixi en Twitter a l’autora de l’article, Elena Santos: @chicageek.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions