Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Flickr llança el seu web en set idiomes nous, entre ells l’espanyol

L'elecció de les llengües s'ha realitzat en funció del nombre d'usuaris
Per EROSKI Consumer 12 de juny de 2007

Flickr, el portal d’Internet d’intercanvi de fotografies, està ja disponible en set nous idiomes. Són l’espanyol, francès, alemany, italià, portuguès, coreà i xinès tradicional.

L’expansió internacional de Flickr a Europa i Àsia va començar amb un acte celebrat a Berlín durant el qual es van desvetllar les set noves versions de la pàgina, que compta amb 24 milions d’usuaris, dels quals la meitat resideix fora d’EUA

L’elecció de les llengües s’ha basat en el recompte de països on hi ha un major nombre d’usuaris i en els quals existeixen importants expectatives de creixement, segons van indicar fonts de la companyia, adquirida per Yahoo! fa dos anys.

Brad Garlinghouse, vice-president de comunicacions de Yahoo!, afirma que la decisió d’incorporar nous idiomes al portal permet avançar en la localització i la personalització del mateix.

Segons Garlinghouse, el secret de Flickr resideix que permet connectar a les persones “amb les seves passions, amb la seva comunitat i amb el coneixement global”.