Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Guia d’ús de Line

Primers passos per manejar aquesta aplicació de missatgeria instantània per a telèfons mòbils i ordinadors

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dilluns, 18 de Febrer de 2013

Line és una aplicació gratuïta de missatgeria instantània a través del telèfon mòbil i ordinadors que ha aconseguit una gran popularitat en els últims mesos al nostre país. Nascuda a Japó, compte en l’actualitat amb més de cent milions d’usuaris i és un dels rivals més seriosos de WhatsApp, una altra de les apps més populars d’aquest segment de mercat. A continuació s’aclareixen els principals dubtes que sorgeixen en usar Line per primera vegada.

Imatge: Line

Para què puc utilitzar Line?

L’ús principal de Line és poder enviar i rebre missatges multimèdia sense cost algun. És a dir, permet manar missatges de text, fotografies, vídeos, així com comunicar la posició de l’usuari o les dades d’un contacte. Amb Line també es poden fer i rebre trucades mitjançant VoIP de forma gratuïta. Encara que en funció del pla de dades utilitzat per la persona, aquest ús pot suposar un sobrecoste.

Puc realitzar trucades entre la versió per a mòbil i l’ordinador?

Sí, des de la versió 3.0, Line compta amb l’opció de poder fer trucades a qualsevol altre usuari registrat que també tingui aquesta versió, o posteriors, instal·lada en els seus dispositius. Permet cridar entre ordinadors o bé entre un ordinador i un telèfon o altres dispositius portàtils.

De quines versions disposa Line?

Line és una aplicació multiplataforma per a dispositius mòbils basats en els sistemes operatius iOS, Android, Windows Phone i BlackBerry. També compta amb una versió d’escriptori per a ordinadors amb Windows i Mac US X. En el cas de Windows, també té una altra per Windows 8 i RT, des de la tenda d’aplicacions de Microsoft.

Com començo a usar l’aplicació?

Una vegada descarregada i instal·lada des de la tenda d’aplicacions associada al sistema operatiu del terminal de l’usuari, cal executar-la i procedir al registre. Acceptades les condicions d’ús, Line envia un SMS amb un codi de verificació que, segons el sistema operatiu, s’inserirà de manera automàtica en la casella corresponent, o bé caldrà ficar-la de forma manual.

A continuació, l’aplicació presenta l’opció d’afegir contactes de manera automàtica i, finalment, la possibilitat de registrar l’adreça de correu electrònic. Aquesta acció també es pot realitzar després des de la configuració del compte i possibilita usar Line des de l’aplicació per a ordinadors.

Com utilitzo Line des de diferents dispositius?

Line no permet utilitzar el mateix compte en dos telèfons mòbils
diferents. No obstant això, si es pot utilitzar de forma simultània la
versió mòbil i la versió per a ordinadors. En aquest sentit, cal
tenir en compte que l’aplicació està pensada perquè la seva utilització
principal sigui a través d’un telèfon mòbil, i la d’ordinadors està
destinada a un ús complementari o secundari. Per això, per poder utilitzar la versió per a ordinadors, o des d’altres dispositius, és necessari en primer lloc estar registrat en una aplicació mòbil i haver inclòs en la configuració de compte l’adreça de correu electrònic de l’usuari. Després, tan sol és necessari iniciar la sessió amb el compte de correu i una contrasenya.

Com afegeixo o busco contactes?

La primera vegada que s’utilitza Line, l’aplicació permet agregar de forma automàtica els contactes de l’usuari que estiguin registrats en l’agenda del seu telèfon. D’aquesta forma, s’afegeixen els que també la utilitzen.

A més, Line suggereix de forma periòdica a altres contactes que l’usuari podria conèixer i inclou comptes oficials de tres artistes, així com una eina de traducció automàtica anglès-espanyol, que s’usa incorporant-la com a contacte en les converses. D’aquesta manera, el traductor s’encarrega de traduir a l’espanyol els missatges enviats en anglès per un altre interlocutor.

Com ús Line?

La pantalla principal de l’aplicació Line presenta diverses pestanyes principals. En “friends” o “amics”, es localitza el llistat de tots els contactes disponibles per conversar. També s’inclouen opcions per afegir nous contactes mitjançant diferents mètodes, com la lectura d’un codi QR o la cerca de l’ANEU de l’usuari.

La pestanya “xats” serveix per veure les converses actuals, així com la posibibilidad per crear noves o eliminar les existents. “Timeline” permet realitzar actualitzacions d’estat que veuran la resta d’usuaris.

En l’última pestanya, “habiti”, s’amaguen la resta d’eines i característiques de Line, des de poder configurar el compte d’usuari, la tenda d’adhesius o gestionar la descàrrega d’altres complements i aplicacions associats a Line.

Com empro els adhesius o stickers?

Una de les característiques més cridaneres de Line és que permet emprar diferents emoticones, a gran grandària a manera de “stickers” (adhesius), de forma habitual en la comunicació dels usuaris. L’aplicació inclou uns 250 d’aquests gràfics de manera gratuïta.

Les opcions per adquirir més passen per la compra des de la seva tenda on line accessible en la versió mòbil. El cost de cadascuna d’aquestes col·leccions d’adhesius és d’1,75 euros. Una vegada comprades, estan en la resta d’aplicacions de Line que utilitzi l’usuari.

Què altres usos permet Line?

Line no és solament una aplicació de missatgeria, també compta amb un ecosistema de funcions gratuïtes i complements per millorar les seves característiques principals.

En l’actualitat disposa de diferents complements, com Line Camera, per realitzar fotografies i editar-les; Line Antivirus, un antivirus gratuït per Android; Line Card, per crear postals virtuals; i Line Tools, una aplicació amb diferents eines digitals, com a compàs digital, calendari xinès i japonès o cronòmetre, entre unes altres.

També té altres aplicacions complementàries, com a diferents jocs d’habilitat: Line Brush per poder dibuixar a mà alçada o Line cafe, un servei de comunitat i fòrums.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions