Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Instal·lar iOS 7 en l’iPhone i l’iPad

Tutorial per passar-se a la nova versió del sistema operatiu d'Apple

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dimarts, 24deSetembrede2013
img_instalarios7 listado

Apple va estrenar el passat 18 de setembre el seu nou sistema operatiu: iOS 7. Aquesta versió suposa un canvi important tant en el disseny de l’entorn gràfic com en la manera de funcionar dels telèfons iPhone i tabletas iPad i en els seus reproductors iPod Touch. No obstant això, és possible que molts usuaris no ho hagin notat en els seus aparells, perquè l’actualització no és immediata i aquests dispositius no avisen d’una manera explícita que la nova versió està disponible, sinó que cal fer una sèrie de senzilles operacions per disposar d’ell. A més, no tots els aparells podran instal·lar-ho. Aquest article vol ser un tutorial que faciliti la instal·lació de iOS 7 en els iPhone i iPad sense problemes.

Img ios7 listado
Imatge: Apple

iOS 7, nou disseny i diferent funcionament

És la primera vegada des que va sortir el primer iPhone que Apple canvia el disseny

La nova versió del sistema operatiu, iOS 7, suposa un canvi radical en l’aspecte de l’entorn gràfic, amb noves icones més contornejats i de colors més suaus. És la primera vegada en gairebé set anys, des que va sortir el primer iPhone, que Apple modifica el disseny, una qüestió que venien reclamant molts usuaris en veure que l’aparença de productes de la gamma Nexus de Google (telèfons Nexus i tabletas) resultava més dinàmica i agradable a la vista. En aquest sentit, iOS 7 s’aproxima als patrons estètics dels Nexus.

Img instalarios7 1
Imatge: FalkoMD

D’altra banda, iOS7 també implica variacions en el funcionament de l’iPhone, l’iPad i l’iPod Touch, ja que permet l’accés directe des de la pantalla principal al menú d’ajustos o l’apagat de les aplicacions en marxa amb solament arrossegar-les amb el dit. Incorpora una ràdio a l’estil de serveis com Spotify (encara no disponible a Espanya) cridada iTunes Radio, a més d’un navegador Safari per complet renovat, que treballa per pàgines en lloc de pestanyes i deixa compartir continguts de manera directa.

No són aquests els únics canvis, ni molt menys, ja que hi ha centenars, però per descobrir-los tots, el millor és instal·lar-se iOS 7 al més aviat possible.

Com instal·lo iOS 7?

No hi ha més que pressionar el botó de “Ajustos” i, d’aquí després, anar a l’apartat “General”. Una vegada dins, buscarem “Actualització de programari”, que indica que tenim una actualització pendent. Obrim l’apartat i ens dirà que disposem de la versió 7.0 del sistema operatiu iOS. En la part inferior de la notificació, trobarem el botó de “Descarregar i instal·lar”.

Img instalarios7
Imatge: Jordi Sabaté

N’hi ha prou amb donar-ho perquè el sistema ens mostri un plec de condicions per a la instal·lació que haurem d’acceptar; li donem a “Acceptar” i començarà la descàrrega. La seva durada variarà en funció de la connexió i l’ample de banda que tinguem, doncs es tracta de descarregar gairebé 800 megaoctets. Després, el telèfon iniciarà la instal·lació del nou sistema operatiu i reiniciarà l’aparell. Haurem d’introduir el codi PIN, i ja tindrem operatiu el iOS 7.

No em descarrega l’actualització, què passa?

Referent a això, és necessari aclarir que, per qüestions òbvies, la descàrrega solament es farà des de connexions wifi, tret que indiquem el contrari a l’aparell des del menú de “Ajustos”. Però en aquest cas, hem de ser conscients que aquesta sola descàrrega ens pot esgotar el volum de dades mensual contractat, amb la consegüent reducció d’ample de banda, o el sobrecoste que indiqui el nostre contracte.

Img instalarios7
Imatge: Jordi Sabaté

Per tant, sempre és millor deixar que la descàrrega es faci, per defecte, des d’una xarxa wifi. Podem usar la de casa o la de l’oficina, i si no tenim en cap d’aquests llocs, sempre podrem acudir a casa d’un amic o d’un familiar i explicar-li la situació. També podem anar a un bar o restaurant que disposi de connexió. Quan sortim d’una zona wifi, la descàrrega es detindrà, i es reprendrà de nou quan es tingui connexió sense fil.

M’ha fet l’actualització, però tot es veu igual

Els usuaris que portin temps sense actualitzar el seu iPhone, iPod o iPad, i no disposin de les últimes versions de iOS 6, veuran que primer l’aparell actualitza a la més recent de iOS 6. Per tant, han de buscar de nou una actualització de programari i els sortirà iOS 7. Llavors han de descarregar-la i instal·lar-la de la manera descrita abans.

Quan busco l’actualització em diu que no hi ha

La versió 7 de iOS no està disponible per a tots els aparells i exclou als primers models de les gammes iPhone i iPad

La versió 7 de iOS no està disponible per a tots els aparells i exclou als primers dispositius de les gammes iPhone i iPad, així com a tots excepte l’últim model (cinquena generació) d’iPod. Per tant, els usuaris que tinguin un iPhone 3GS o un iPad anterior a l’iPad 2, així com un iPod que no sigui de cinquena generació, hauran de conformar-se amb seguir en la versió 6.1.4 del sistema operatiu.

Al principi, no notaran excessius problemes i moltes aplicacions els oferiran l’opció de descarregar una versió adaptada al seu sistema operatiu. No obstant això, és possible que no puguin accedir a moltes de les noves apps i que a poc a poc notin que el sistema es ralenteix. Coses de l’edat o bé obsolescència programada?

No m'agrada iOS 7, puc tornar enrere?

Img instalarios7 2
Imatge: Jordi Sabaté

No. Una vegada actualitzat un aparell a iOS 7 no es pot tornar a iOS. És cert que a la Xarxa hi ha nombroses pàgines que expliquen com tornar a iOS 6, però es refereixen a les versions de prova que es van llançar abans de la definitiva del 18 de setembre. Per tant, ja actualitzat, el millor és intentar gaudir al màxim de les noves prestacions i passar per alt els aspectes que ens disgustin.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions