Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

L’explosió dels audiolibros

Amb poc temps per llegir, cada vegada hi ha més aficionats a la literatura que es posen els auriculars

img_audiobookp

Els nous hàbits de vida i de treball no deixen moltes oportunitats per recolzar-se en la butaca amb una manta i un bon llibre. No obstant això, sí que hi ha temps, i tecnologia, disponible per escoltar mentre es condueix, es viatja amb autobús o se sua en una bicicleta estàtica en el gimnàs.

/imgs/2006/11/audiobook4.gif

Si cal creure els estudis, la gent llegeix poc. Segons la Federació de Gremis d’Editors d’Espanya, els lectors freqüents del país augmenten, però són minoria, un 41% de la població. D’altra banda, a EUA s’ha produït un descens en el nombre de lectors en els últims anys.

No obstant això, cada vegada hi ha més reproductors d’àudio portàtils, alguns fins i tot són considerats peces de disseny, com l’iPod d’Apple. Lligant caps, no és d’estranyar que altres formes de lectura, com els audiolibros, estiguin ressorgint.

Els llibres llegits i gravats són tan antics com el gramòfon, però en aquests últims anys l’oferta de títols ha augmentat gràcies al comerç electrònic, les iniciatives sense ànim de lucre, els programes de síntesis de veu i les xarxes P2P.

Audiolibros de pagament

La majoria de les grans tendes en Internet, com Amazon.com o Barnes & Noble, disposa d’audiolibros en CD i fins i tot en casset. En altres llibreries virtuals, com BlackStone, es poden trobar títols tant en suport físic com en MP3. En molts casos el preu per títol ronda els 20 euros.

Existeixen, no obstant això, llocs dedicats a la venda d’audiolibros en format digital que permeten descàrregues per un preu menor. Per exemple, en Audible es poden trobar llibres per menys de deu dòlars. Els títols d’Audible estan en un format MP3 especial, protegit per evitar la seva còpia, que es pot escoltar amb el seu propi programa de reproducció o per mitjà de l’aplicació iTunes d’Apple.


Img

Enregistraments d’afeccionats

Un nou fenomen està fent més popular, si cap, el format dels audiolibros: els enregistraments d’afeccionats. Mentre que descarregar un llibre llegit per un actor professional pot arribar a costar 50 euros, els audiolibros que creen els afeccionats són gratuïts.

LibriVox és un lloc web dedicat a la difusió d’audiolibros gratuïts. Al seu catàleg es poden trobar títols que ja estan en el domini públic i que són gravats per voluntaris. D’aquesta manera poden gravar-se títols que no resulten rendibles a les editorials. Els audiolibros de LibriVox poden descarregar-se com podcast, per actualitzar-los, i copiar-los a un reproductor MP3.

De moment, LibriVox compta amb 15 obres completes, més de 100 obres en procés i més de 200 lectors voluntaris. Els audiolibros es poden descarregar enters o per capítols, i cadascun d’ells té un enllaç al projecte Gutenberg, on es troben els textos de més de 17.000 obres literàries en el domini públic.

A més, la pàgina permet sindicar els seus continguts de manera que el lector pot estar al tant dels nous títols que vagin apareixent i programar la seva descàrrega. L’únic ‘però’ és que la majoria de títols estan locutats en anglès.

Llibres que caduquen

Img

Per la seva banda, hi ha empreses que estan oferint llibres gratuïts com a reclam publicitari. És el cas de BMW, que en col·laboració amb l’editorial Random House, ha posat a la disposició del públic audiolibros de 45 minuts, pensats per escoltar en el cotxe mentre es condueix al treball.

Una altra iniciativa de la biblioteca pública d’Hamilton ofereix més de 500 títols de forma gratuïta a través de la seva pàgina web. Els audiolibros es poden descarregar en el format Windows Mitjana i estan protegits perquè caduquin a les dues setmanes.

Hi ha una altra opció, a l’abast de qualsevol, per generar audiolibros: la síntesi de veu. Per mitjà d’un senzill programa és possible convertir un text qualsevol en un arxiu d’àudio amb veu artificial. Molts audiolibros en espanyol estan llegits per Rosa, la veu espanyola per defecte en el sistema de síntesi de veu de Windows.

Per desgràcia, l’oferta d’audiolibros espanyols en format digital és molt reduïda. És a les xarxes P2P on poden trobar-se cada vegada més llibres en format electrònic, incloent també els audiolibros, i en espanyol.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions