Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Miriam Ruiz, desenvolupadora de programari lliure

Espanya corre el perill de quedar-se fora del nucli de països on es realitza la recerca de més alt nivell

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dijous, 16deOctubrede2008

Imatge: M. Ruiz

A Miriam Ruiz se la reconeix com una de les millors professionals, nacionals i internacionals, en el desenvolupament del sistema operatiu lliure Debian, una derivació de Linux que usen des dels coets de la NASA fins als microscopis electrònics que investiguen el virus de la sida. Ruiz, que ha col·laborat en multitud de projectes tant professionals com sense ànim de lucre, actualment treballa per al Principat d’Astúries en el desenvolupament d’un programa matriu per a administracions electròniques. En estricta consonància amb la filosofia del programari lliure, el Principat alliberarà el programa perquè altres comunitats autònomes i ajuntaments puguin usar-lo gratuïtament com a punt de partida dels seus propis desenvolupaments d’administració en línia. Miriam Ruiz té a més el seu propi blog i és editora del lloc de notícies tecnològiques Barrapunto.

Pot resumir la seva carrera professional? Quins projectes destacaria entre tots en els quals ha participat i per què?

La veritat és que sóc encara molt jove com per a tenir una extensa carrera professional. Resumint-la molt, després d’acabar d’estudiar vaig estar un temps participant en un projecte de recerca sobre manteniment predictiu de motors elèctrics en l’àrea d’enginyeria elèctrica de la Universitat d’Oviedo. Un equip excel·lent, absolutament capdavanter amb el qual vaig aprendre moltíssim.

“Seria estupend aconseguir que les diferents administracions autonòmiques col·laborin en els seus desenvolupaments de manera que no calgui duplicar esforços”

D’allí vaig fer el salt a Madrid, després a Alemanya, i d’aquí a la filial espanyola d’una empresa americana a Espanya, on vaig treballar en el desenvolupament de sistemes encastats basats en Linux. Des de fa uns mesos estic treballant en el sector del govern electrònic.

D’altra banda, i fora de l’àmbit laboral, estic involucrada en diversos projectes de manera voluntària. Vaig entrar en Debian de mà del projecte Debian Women, impulsat per la qual fins fa no gaire era l’única desenvolupadora europea de Debian, una de les meves millors amigues, Amaya Rodrigo. Ella ha fet moltíssim per Debian i per les dones en el món del programari lliure.

Fa una mica més de dos anys, al gener del 2006, fundem el “Debian Games Team” (que actualment també inclou als desenvolupadors de jocs d’Ubuntu, amb els quals treballem conjuntament per a suportar tots dos sistemes) del qual sóc una de les administradores. El manteniment dels jocs dins de Debian i la coordinació d’aquest grup és el que avui dia ocupa gairebé tot el temps que li puc dedicar al desenvolupament de Debian. I actualment estic impulsant a més una iniciativa, “Debian Open Ràting System”, que pretén establir una classificació dels jocs respecte al seu ús per part de nens i nenes, i plantejant-me el fer-me càrrec de la distribució de Debian per a nens, “Debian Jr”.

En què es troba treballant ara?

Treball per a la Fundació CTIC, una institució promoguda pel Govern del Principat d’Astúries que està fent un munt de coses per a impulsar les noves tecnologies de la informació i que és referent internacional en temes com a accessibilitat, web semàntica, mobilitat o estàndards oberts. Alberga a més l’oficina espanyola del W3C, el consorci internacional que produeix els estàndards per a la World Wide Web.“El Govern del Principat d’Astúries porta des del 2004 desenvolupant un “framework” per a l’Administració electrònica que publicarà com a programari lliure”

El que tinc entre mans ara mateix és un projecte d’allò més il·lusionant: el Govern del Principat d’Astúries porta des de 2004 desenvolupant un “framework” [un programa matriz dentro del cual se pueden desarrollar otros programas] per a l’Administració electrònica que li ha portat a liderar les classificacions de regions espanyoles respecte a serveis electrònics i que estem en procés de publicar com a programari lliure perquè tota la comunitat es pugui beneficiar d’ell. Seria estupend aconseguir que les diferents administracions autonòmiques col·laborin en els seus desenvolupaments de manera que no calgui duplicar esforços, i el programari lliure és possiblement la millor via per a aconseguir-lo.

Vostè és considerada a Espanya la número u en programació i desenvolupament de projectes de programari lliure, però antany va haver d’anar-se a treballar a Alemanya per mancada ofertes interessants aquí. Se segueix sense valorar i remunerar en la seva justa mesura al nostre país als professionals més qualificats?

“A hores d’ara pensar en les fronteres dels països com a barreres és limitar-se molt laboralment”

La veritat és que no em vaig anar a Alemanya per falta d’ofertes a Espanya, encara que sí que és cert que les condicions econòmiques i, en molts casos, laborals allí són molt millors. Ja havia estat estudiant un any a Alemanya, que és un país que adoro i on sempre m’he sentit molt a gust, i tenia moltes ganes de tornar.

Se’m va presentar l’oportunitat i no ho vaig dubtar. La veritat és que a hores d’ara pensar en les fronteres dels països com a barreres és limitar-se molt laboralment, i si tens certa soltesa en idiomes val la pena intentar l’aventura europea, encara que només sigui com a experiència. Jo em considero més aviat europea, i em sento tan a casa a Alemanya com ho estaria en qualsevol regió espanyola.

“El sector tecnològic sempre s’està queixant de la falta de professionals qualificats, però no fa res per a retenir-los”

D’altra banda, sí que és cert que a Espanya no es valora ni es retribueix adequadament als professionals més formats, especialment en l’àrea de recerca i desenvolupament. Ignoro per què és, si per l’alt número de gent preparada que tenim, si pel rebuig que té molta gent a anar-se a treballar a un altre lloc, si té a veure amb la cultura empresarial o és una mescla de tot, però la veritat és que la majoria d’aquestes persones ha d’anar-se fora d’Espanya perquè la hi valori.

El curiós és que després el sector sempre s’està queixant de la falta de professionals qualificats, però no fa res per a retenir-los. Crec que és alguna cosa que ja està començant a passar factura i que pot condemnar a Espanya a quedar-se fora del nucli de països on es realitza la recerca i desenvolupament de més alt nivell quan es completi la unificació europea.

En moltes empreses l’enginyer informàtic és gairebé una figura de segona classe, “un tècnic” executor. Quan es començaran a tenir en compte les seves decisions?

“És cert que els enginyers informàtics estan menysvalorats, però molts no fan res per canviar aquesta situació”

Suposo que això depèn de l’actitud de cada persona, i el que estigui disposada a sacrificar per fer el treball per al qual està preparada. En moltes empreses és cert que els enginyers informàtics estan menysvalorats, però tot això està a poc a poc canviant.

He vist a molts enginyers informàtics que estan constantment queixant-se, amb raó, de les seves condicions laborals, però que tampoc fan res per solucionar-les. Si hi ha alguna cosa que he après és que, si vols alguna cosa, no n’hi ha prou amb esperar asseguda al fet que t’arribi, sinó que has d’anar a per això. D’altra banda, conec enginyers informàtics que estan en llocs de responsabilitat i prenent decisions, i cada vegada més.

Com a programadora i desenvolupadora en la distribució Debian, com explicaria la seva importància, les aplicacions que ha tingut i les que pot tenir de cara al futur?

Suposo que la meva opinió respecte a Debian pot estar una mica esbiaixada, ja que és la distribució de Linux que millor conec. A més, l’esforç que tant jo com molts dels meus amics i amigues li dediquem fa que potser la valorem més. Quant a aspectes tècnics, Debian s’associa habitualment d’una forma bastant justa, al meu entendre, amb adjectius com a estable o universal.

Debian és universal en el sentit que abasta moltes més arquitectures i tipus de processador diferents que qualsevol de les altres distribucions (el que suposa un esforç), però també respecte als sistemes en els quals s’usa: tot un espectre que va des dels petits sistemes encastats fins als grans servidors i clústers d’ordinadors, passant pels ordinadors domèstics.

“Debian té la responsabilitat social de marcar i desenvolupar les bases estratègiques sobre les quals s’assenteixi el món de Linux”

És estable en el sentit que prioritza l’estabilitat, robustesa i seguretat del sistema per sobre d’altres factors. Hi ha gent a la qual això li agrada, i gent a la qual no; persones que prefereixen tenir un sistema menys estable a canvi d’altres coses que valoren més. En última instància, el programari lliure suposa això, poder triar.

En l’aspecte social, Debian és la més important de les distribucions que són gestionades per una comunitat i que no tenen una única empresa darrere. Això fa que sigui necessari que existeixi un cert equilibri de poders que reuneixi valors democràtics, “meritocràcia” i unes certes normes de resolució de possibles conflictes, i que crec que en Debian està molt ben aconseguit.

Als resultats em remeto. Crec que distribucions d’aquest estil, com Debian o Gentoo, compleixen una missió molt important dins de la comunitat global del programari lliure, ja que són les que més s’han d’esforçar per marcar i desenvolupar les bases estratègiques sobre les quals s’assenteixi el món de Linux, pel fet que no tenen una junta d’accionistes darrere que els estigui pressionant per a complir uns objectius empresarials a curt termini.

Finalment, en l’àmbit ideològic, Debian està molt compromès amb uns valors que estan reflectits per escrit en un document anomenat “Contracte social de Debian”, en el qual la distribució es declara obligada a romandre sempre cent per cent lliure, contribuir a la comunitat, i donar prioritat sobretot als nostres usuaris i usuàries i al programari lliure. Les directrius que segueix Debian a l’hora de qualificar un programari com a lliure són molt conegudes i un referent important per a gran part de la comunitat.

Pot explicar per què aquest sistema operatiu es troba tan allunyat dels ordinadors dels usuaris? És una distribució exclusivament tècnica?

No, no crec que sigui per a res un problema tècnic sinó, per contra, un problema purament empresarial. El món dels sistemes operatius lliures (no sols les diferents distribucions de Linux, també els sistemes operatius BSD) està molt preparat, quant a tècnica, perquè ho utilitzin els usuaris domèstics en igualtat de condicions amb els altres sistemes operatius privatius que existeixen.“El món dels sistemes operatius lliures està molt preparat, quant a tècnica, perquè ho utilitzin els usuaris domèstics”

Al meu entendre, hi ha un problema empresarial derivat de les tècniques monopolístiques utilitzades per part de determinades empreses. Encara que en l’actualitat algunes distribucions de Linux són més fàcils d’instal·lar que altres sistemes operatius privatius, es lluita, no obstant això, en desigualtat de condicions, ja que les empreses que hi ha darrere d’aquests altres sistemes aconsegueixen que aquests vengen preinstal·lats en els ordinadors.

Sovint et trobes que ni tan sols pots comprar un ordinador sense haver de pagar per Windows o Mac US X (encara que no els vagis si més no a utilitzar), i fins i tot t’arriben a dir que en el cas que desinstal·lis Windows se t’acaba la garantia. Tinc els meus dubtes que aquesta sigui una pràctica molt legal.

En segon lloc hi ha terceres empreses, tant de maquinari com de programari, que, amb actuacions actives o passives, impedeixen que els seus productes funcionin en sistemes operatius diferents d’aquells amb els quals tenen acords. Com que a aquestes empreses sí que els interessaria per lògica que els pogués comprar i usar la major quantitat de gent i empreses possibles, l’única explicació creïble és que ho estan fent a propòsit amb alguna fosca intenció. Parlo del suport de diferent maquinari, d’alguns coneguts programes de disseny assistit, de disseny gràfic, jocs, etc.

“Hi ha empreses, tant de maquinari com de programari, que impedeixen que els seus productes funcionin en sistemes operatius diferents d’aquells amb els quals tenen acords”

D’altra banda, de sobres és conegut que quan una Administració Pública o una organització educativa, que tenen una gran influència en les decisions de la resta dels usuaris, intenta usar Linux en els seus ordinadors de sobretaula, de seguida rep fortes pressions i ofertes sobre la taula per a evitar que això succeeixi, al cost que sigui. Crec que és qüestió de temps que ocorri, però estan usant tots els mitjans al seu abast per a retardar-lo i continuar rendibilitzant econòmicament el monopoli que tenen.

En l’àmbit empresarial també ens pesa el fet que les distribucions comercials de Linux es gasten bastant diners en certificats d’agències que demostrin que estan de conformitat amb una determinada normativa, i que altres empreses al seu torn exigeixen en funció dels seus plans de qualitat.

Creu que es pot considerar a Ubuntu la legítima versió per a usuari de Debian o bé es pot aconseguir una distribució millor?

“Ubuntu està molt orientada cap a un cert tipus d’usuaris finals, molts dels quals vénen del món de Windows”

Debian és tan apropiada per a l’usuari d’aplicacions d’escriptori com pugui ser-ho Ubuntu. Encara que tinc molt bones relacions amb la gent d’Ubuntu i estic participant en projectes amb ells, en els meus ordinadors sempre instal·lo Debian. Ubuntu està molt orientada cap a un cert tipus d’usuaris finals, molts dels quals vénen del món de Windows, i dóna prioritat a diferents aspectes que Debian.

Ubuntu li dóna més importància, al meu entendre, a una instal·lació senzilla que deixi ja el sistema preparat i bonic, mentre que Debian, per exemple, li dóna més importància al funcionament correcte de les actualitzacions del sistema. La meva percepció personal és que a la gent que usa Ubuntu no li importa tant reinstal·lar el sistema de tant en tant, mentre que entre els usuaris de Debian és habitual tenir el sistema instal·lat una vegada, fa molt temps, i actualitzat progressivament des de llavors. Al contrari que altres sistemes, Linux no es va degradant amb el temps i no és necessari reinstal·lar-lo periòdicament perquè funcioni igual de bé que el primer dia.

En tot cas, per a l’usuari mig nouvingut al món de Linux, Ubuntu és una opció molt raonable i, al cap i a l’últim, la major part del seu sistema és derivat de Debian, amb el que no és tan diferent. Jo solc recomanar Ubuntu als usuaris novençans que arriben a Linux. En anar adquirint experiència, més endavant, molts d’ells decideixen passar-se a Debian.

Un altre dels punts forts d’Ubuntu, que ja he esmentat abans, es refereix a les certificacions. Entre això i la forta campanya que han desenvolupat, tant de màrqueting com d’impuls de la seva xarxa de relacions institucionals, s’estan fent buit en el segment empresarial, un camp que tradicionalment pertanyia a distribucions com a Xarxa Hat o SuSE.

Quins projectes està impulsant l’Administració autonòmica asturiana respecte al programari de codi obert?

“El Principat d’Astúries està en ple procés d’alliberament del sistema informàtic que serveix de base per a tota la seva plataforma de serveis telemàtics al ciutadà”

El Principat d’Astúries està en ple procés d’alliberament del sistema informàtic que serveix de base per a tota la seva plataforma de serveis telemàtics al ciutadà. OpenFWPA, el “framework” del Principat d’Astúries, és un marc de desenvolupament per a sistemes d’Administració electrònica i Govern electrònic basat en la tecnologia J2EE i en components Open Source (codi obert o programari lliure, ja que són termes gairebé equivalents en la pràctica). En l’actualitat supera les 100.000 línies de codi i dóna suport a més de 150 aplicacions instal·lades en producció en l’Administració del Principat.

Tindrà sentit que cada comunitat, cada ajuntament i cada ministeri es gasti els diners a fer una versió diferent quan hi hagi una matriu que es pugui adaptar lliure i gratis?

No. És natural que cada Administració vulgui adequar el sistema a les seves necessitats i, en aquest sentit, no seria raonable pensar que tothom necessita exactament el mateix sistema, però també és cert que una gran part d’aquest desenvolupament és comú, ja que les necessitats són comunes, i és una pèrdua de recursos estar reinventant la roda una vegada i una altra. Crec que l’evolució natural tendeix a col·laborar i compartir esforços.

És importantíssima la col·laboració entre administracions, que s’adonin que tots estem en el mateix vaixell i que és millor unir esforços que nedar en solitari. Comptem que cada vegada més administracions públiques s’uneixin a aquesta obstinació.

Com a dona programadora i desenvolupadora, són diferents les maneres de desenvolupar programari que tenen les dones i els homes?

La diversitat és alguna cosa que sempre aporta valor afegit, no solament quant al gènere, sinó també respecte a molts altres factors, com a diferents edats, diferents cultures o diferents interessos. En general, dues persones diferents desenvolupen programari de formes diferents, el gènere no és més que un factor més dins de tot aquest esquema.

“En general, dues persones diferents desenvolupen programari de formes diferents, el gènere no és més que un factor més dins de tot aquest esquema”

Per diversos motius (alguns seran possiblement biològics, altres socioculturals) homes i dones ens comportem en general de manera diferent en molts aspectes de la nostra vida, i especialment, en la manera de relacionar-nos. En l’actualitat el programari no és alguna cosa que es desenvolupi en solitari en una habitació tancada, sinó que té molt a veure amb la cooperació, treball en equip, organització, comunicació. Aquests són els punts forts atribuïts tradicionalment al gènere femení, i en aquest sentit crec que si que tenim molt a aportar.

En qualsevol cas, em sembla molt important anar avançant en el sentit que l’aportació de les dones al desenvolupament tecnològic sigui més d’acord amb la proporció que ens correspon. En l’actualitat el nombre de dones en el desenvolupament de programari lliure continua sent molt baix, no arribem al 2%. Els motius que fan que això sigui així són complexos, però a poc a poc anem avançant, encara que tal vegada no a la velocitat que ens agradaria.

En aquest sentit, és clar que es poden fer moltes coses. Debian Women, per exemple, ha estat un èxit absolut, fins a tal grau que les noies que ara entren en Debian ho fan directament en els subprojectes que els interessen i sense necessitat de passar per Debian Women per a això, que és precisament el que es pretenia.

Així i tot, són molts factors sociocuturales que fan que sigui molt més difícil per a una noia entrar en aquest món, i això provoca que hi hagi poques noies involucrades en el desenvolupament del programari lliure, no solament en Debian si no en gairebé tots els projectes.

Vostè és editora de Barrapunto (amb el nick “inniyah”). Com valora la figura de l’editor? Quines són les seves funcions dins del weblog?

La principal funció dels editors és seleccionar i editar les notícies que ens manen els lectors i passar les més rellevants a portada en funció de l’interès que estimem que puguin tenir per a ells. En oocasiones, apareix una notícia interessant que ningú ha enviat en la cua d’enviaments, i algun dels editors la redacta.

Editar les notícies és sempre una tasca controvertida, ja que mai plou a gust de tots. Tot l’equip d’editors té una gran preparació en termes tant tècnics com humans, però cadascú té un estil diferent. A mi m’agrada redactar les notícies d’una forma el més objectiva i asèptica possible, però en tot cas cada editor segueix el seu propi criteri a l’hora de publicar.

No creu que la pàgina és cada vegada més tècnica i s’ha tancat a alguns temes de tecnologia que també suscitaven molt d’interès entre els lectors? Segueixen alguna política editorial referent a això?

Encara que hi ha alguns punts en els quals coincidim tots els editors, per exemple quant al suport al programari lliure, a les llibertats, l’interès per la tecnologia, etc., no hi ha cap política editorial sobre el que publiquem. Cadascun dels editors posa en portada el que considera que pogués resultar d’interès per als lectors. De fet, mantenim punts de vista molt diferents respecte a gairebé tots els temes en general, la qual cosa no suposa per a res un problema sinó un avantatge, ja que ens permet treure molt de partit a aquesta diversitat.


Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions