Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Port USB 3.0

Els primers perifèrics compatibles amb aquest nou port, deu vegades més ràpid, estaran disponibles a la fi d'any
Per Antonio Delgado 5 de novembre de 2009
Img usb30 portada
Imagen: Edward Yanquen

El port USB(Universal Serial Bus) és el connector més utilitzat en ordinadors iperifèrics. L’actual versió USB 2.0 està al mercatdes de fa vuit anys. En aquest temps, s’ha convertit enla clavilla estàndard de la indústria per connectar qualsevol dispositiu a un ordinador: discos durs, càmeres digitals,telèfons mòbils, reproductors multimèdia, etc. Ara li arriba elrelleu, USB 3.0, amb una velocitat de transferència de dades mésadequada als volums d’informació que es manegen en l’actualitat.

L’augment de les capacitats dels aparells portàtils (des de“smartphones” i netbooksfins a reproductors multimèdia i videoconsoles) s’ha trobat en els últims anys amb una barrera per sincronitzar les seves dadesamb l’ordinador, la central de gestió de tota lainformació de l’usuari.

A causa de les limitacions de l’estàndard de connexió USB 2.0 per latransferència de dades, el creixent volum de la massa digital quepansa d’un aparell a un altre tendeix a col·lapsar-se i ralentir elprocés. S’originen massa embusos. El port USB 2.0té capacitat per transmetre paquets d’informació a unavelocitat de 480 Megabits per segon (Mbps), mentre que la novaversió USB 3.0, sobrenomenada “superspeed”, aconseguirà 4.800Mbps, és a dir, deu vegades més velocitat de transferència que la sevaantecessor.

A causa de les limitacions de l’estàndard de connexió USB 2.0, el creixent volum de la massa digital que passa d’un aparell a un altre tendeix a col·lapsar-se

Aquest increment propiciarà que el traspàsd’informació entre dispositius sigui un procés molt més ràpid. Agilitarà la descàrrega de fotografies des deuna càmera de fotos o d’arxius MP3, en el cas d’un reproductor d’àudio.

En els discos durs externs, l’accés al disc serà major en reproduir arxius en alta definició i transferir gransquantitats d’informació. Altres perifèrics, com una webcamconnectada mitjançant un port USB 3.0, quedaran capacitats per latransmissió de vídeo a 1080p (Full HD) a través d’Internet. La combinació d’altadefinició i elevada taxa de transferència obren noves possibilitatsper al segment audiovisual, com el registre devideoconferències, els serveis de lloguer i compra de vídeos através de la Xarxa o les emissions de vídeo en streaming.

Gestió de l’energia

Un port USB no només serveix per transferir informació entre elsdiferents aparells; també permet la transmissió deenergia. Molts dispositius externs que deuen el seuautonomia a bateries, com els telèfons mòbils o elsreproductors multimèdia, es recarreguen en connectar-se a unordinador mitjançant aquests ports.

Es duplica el nombre de connectors per transmetre informació respecte a USB 2.0, que només disposava d’un parell

La versió 3.0 de l’estàndard USB gestiona millor l’energia iracionalitza la quantitat que es destina per a l’alimentació d’unaparell. A causa de l’ús de perifèrics cada vegada més avançats ia la utilització de concentradors USB, per connectar un majornombre de dispositius a un mateix port, sovint laquantitat d’energia disponible per recarregar els aparells ésinsuficient. USB 3.0 augmenta la intensitat del corrent fins als900 DT. (miliamperios) i baixa la tensió mínima necessària de 4,4 V a 4 V.

Compatibilitat entre versions

Respecte a la compatibilitat amb les anteriors versions, USB 3.0 compta amb nou connectors. D’ells, quatre es destinen ala interacció amb anteriors dissenys de l’estàndard. Els connectors USB 2.0 i 1.0 s’utilitzaran enel nou port USB 3.0, encara que la velocitat de transferència seràmenor. De la mateixa manera, un connector USB 3.0 podrà connectar-se a un vell port USB.

Dels altres cinc, dos s’usaran per a l’enviament d’informació i altres dues per a la recepció de dades. Es permetrà el tràfic bidireccional i es duplicarà el nombre de connectors destinats a la transmissió d’informació respecte a USB 2.0, que només disposava d’un parell. El cinquè connector es destinarà a l’alimentació energètica dels aparells.

Primers perifèrics

Img

Els primers models compatibles amb USB 3.0 sortiran al mercat a la fi d’aquestany. Al principi, la majoria d’aquests aparellsno aconseguiran la velocitat màxima teòrica de transmissió, encara queels prototips són fins a quatre vegades mésràpids que la versió USB 2.0. S’estima que en 2012hi haurà més de 300 milions d’unitats d’aparells compatibles ambUSB 3.0.

Respecte als sistemes operatius, Windows 7 i Snow Leopard no han contemplat encara compatibilitatamb USB 3.0, encara que la hi haurà en el futur mitjançant actualitzacions deprogramari. El sistema operatiu Linux és compatible amb USB 3.0 des delpassat mes de setembre amb la versió del Kernel 2.6.31.

PointGrey serà la primera empresa que disposarà de una webcam compatible amb el nou port USB 3.0. Aquesta càmeratransmetrà vídeo en FullHD. Com a sensor utilitza CMOSde Sony, freqüent en les càmeres de vídeo domèstiques d’altadefinició. Es desconeix la data de sortida.

Els primers prototips són fins a quatre vegades més ràpids que la versió USB 2.0

La companyia Freecom ha anunciat elprimer disc dur extern para USB 3.0. El dispositiuFreecom XS 3.0 aconsegueix una velocitat de transferència de 130 megaoctets persegon, enfront dels 60 megaoctets per segon d’un disc durconnectat mitjançant USB 2.0. Freecom disposa al seu catàlegd’una targeta per dotar de ports USB 3.0 als ordinadors desobretaula i portàtils, per 25 i 30 euros, respectivament.

L’empresa Buffalo també ha dissenyat el seu primer discdur extern amb tecnologia USB 3.0, amb un preu a partir de 224dòlars. S’espera que surti a la venda a Japó, com a primermercat, abans de final d’any.

També en els propers mesos es preveuen discos durs sòlids SSD amb connexió USB 3.0, que tindran una velocitat de transferència en lectura de fins a 240 megaoctets per segon i una capacitat entre 16 i 64 gigaoctets.