Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Noves tecnologies

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

S’anuncia el llançament per a finals d’any del primer cercador exclusivament en àrab

Únicament existeixen uns 100 milions de pàgines web en aquest idioma, un 0,2% del total

  • Autor: Per
  • Data de publicació: Dijous, 27deAbrilde2006

Amb el seu llançament previst per a finals de 2006, la qual cosa li convertiria en el primer en la seva categoria, “Sawafi” és un cercador complet en àrab desenvolupat per revitalitzar aquest mercat. Els promotors d’aquest projecte són la companyia de cerques alemanya Seekport, que col·labora per a aquest propòsit al costat de la saudita Integrated Technical Solutions.

El director gerent de la signatura alemanya, Hermann Havermann, va assegurar que “no hi ha un motor de cerca en Internet preparat en exclusiva per a l’àrab”. “Existeixen cercadors, però fan cerques en directoris. No hi ha cap disponible que faci cerques globals en Internet”, va agregar. Havermann va assenyalar que el mercat troba a faltar l’existència d’un motor de cerca àrab.

Seekport va desvetllar el projecte al costat del seu soci saudita, Integrated Technical Solutions, a Riad. “Sawafi”, la companyia que gestionarà el cercador, està registrada a Dubai. Els responsables del projecte esperen aconseguir un èxit similar a l’obtingut pel cercador local xinès “Baidu”, que ha aconseguit liderar el mercat del país asiàtic amb un motor de cerca propi.

No obstant això, el mercat àrab no té la importància del xinès, ja que només existeixen uns 100 milions de pàgines web en aquest idioma, un 0,2% del total. A més, la penetració d’Internet al món àrab és bastant baixa. En 2004 ho usaven uns 16 milions d’internautes que podrien arribar a 43 milions en 2008, segons la consultora de Dubai Madar. “No hi ha suficient contingut en àrab disponible en Internet. Però tampoc hi ha motivació per crear-ho al no existir un sistema adequat per trobar-ho”, va comentar Havermann.

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions