Article traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Els que viatgin als EUA a partir d’octubre necessitaran el passaport nou o el vell amb visat

El nou document s'expedeix des d'ahir, encara que l'antic és vàlid fins que caduqui
Per mediatrader 26 de juliol de 2003

Els espanyols que viatgin als Estats Units a partir de l’1 d’octubre hauran de portar el nou passaport o bé hauran d’acompanyar a l’antic d’un visat. El ministre de l’Interior, Ángel Acebes, va fer ahir aquestes consideracions en presentar el nou passaport, que incorpora noves tecnologies per a fer-ho més segur, i que s’expedeix des d’ahir, encara que l’antic és vàlid fins a la data de caducitat que figura en aquest.

No obstant això, hi ha una excepció, ja que els espanyols que vagin a viatjar a partir d’octubre als EUA hauran de renovar el passaport per a adaptar-lo a la nova normativa nord-americana o bé hauran d’acompanyar a l’antic document d’un visat.

L’Administració estatunidenca va aprovar, després dels atemptats de l’11 de setembre, una normativa que obliga als qui viatgin a aquell país a disposar d’un passaport apte per a la lectura electrònica.