Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Viatges > Idees i consells

Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

Farmaciola de viatge: elements bàsics

Hi ha components imprescindibles, però les circumstàncies del viatger i les condicions de la destinació dictaminaran el contingut final de la farmaciola

Img farmacia Imatge: Enrique Dans

Al moment d’emprendre un viatge, al costat dels elements que de forma obligatòria han de portar-se en el cotxe, les autoritats aconsellen incloure una farmaciola davant possibles emergències. Existeix una normativa que enumera els components bàsics que aquest ha de contenir, com es detalla en aquest article, encara que les circumstàncies personals i metgesses de cada viatger, així com les condicions higiènic-sanitàries del lloc de destinació, determinaran el contingut final de la farmaciola.

És obligatori portar una farmaciola en el cotxe?

Img farmacia articulo
Imatge: Enrique Dans

En diversos països d’Europa, una normativa obliga a portar una farmaciola de primers auxilis en el vehicle. És el cas d’Alemanya, Àustria, Grècia, República Txeca o Bèlgica. A Espanya, encara que les diferents autoritats ho recomanen, no és imperatiu i, per tant, no cap sanció possible si no es porta.

A Espanya no és obligatori portar farmaciola en el cotxe, encara que les autoritats ho recomanen
Però al no haver-hi una normativa europea sobre aquest tema, si se circula de forma transitòria per aquells països en els quals és obligatori la farmaciola, no serà preceptiu portar-ho en el cotxe. Ni tampoc es podria sancionar per això, tal com indica l’organització de defensa dels conductors Automobilistes Europeus Associats (AEA).

Elements de la farmaciola

Malgrat la falta d’una regulació específica a Espanya o en la UE, sí hi ha una normativa internacional homologada, entre uns altres, per Creu Vermella. És la normativa DIN (acrònim de Deutsches Institut für Normung, l’Institut Alemany de Normalització) 13164.

Segons la DIN 13164, la farmaciola de primers auxilis per a vehicles ha de pesar 750 grams i mesurar 260x170x80 mil·límetres. Ha d’estar fabricat en plàstic, ser resistent a cops i romandre en un lloc sec i allunyat de l’exposició directa del sol i de l’abast dels nens.

Els elements que ha de contenir són:

  • Vuit apòsits per a ferides petites.
  • Un vendaje gran amb comprimida esterilitzada.
  • Tres vendajes mitjans amb comprimida esterilitzada.
  • Una tela mitjana esterilitzada.
  • Dues teles petites esterilitzades.
  • Sis comprimides esterilitzades.
  • Tres benes elàstiques de 4 m x 8 cm.
  • Dues benes elàstiques de 4 m x 6 cm.
  • Dos vendajes triangulars.
  • Una manta tèrmica.
  • Un esparadrap en bobina.
  • Quatre guants de vinil.
  • Una tijera.
  • Un manual de primers auxilis.

Personalitzar la farmaciola

S’aconsella portar la targeta sanitària i identificació que inclogui el grup sanguini i possibles al·lèrgies a medicaments

Les circumstàncies mèdiques i personals de cada viatger, així com les condicions del lloc de destinació determinaran la composició última de la farmaciola de viatge.

Per tant, a més dels elements citats, caldrà afegir els necessaris en funció de les malalties, al·lèrgies o l’estat de salut de cada persona, la durada de l’estada, les particularitats i manques del territori de destinació o les activitats que es realitzin allí.

Recomanacions a Espanya

  • Des de la Direcció general de trànsit (DGT), recomanen incloure sempre en viatges per carretera una farmaciola amb els següents components: antipiréticos, analgésicos, tiretes, alcohol, aigua oxigenada, termòmetre, tisores, cotó, esparadrap, comprimides de gasa estèril, repel·lents i pomades per a picades, i cremes protectores per al sol. És a dir, productes per a la febre, els maldecaps o musculars, les diarrees, les picades de mosquits, per tractar petites cremades, materials per desinfectar una ferida, com a gases, benes o aigua oxigenada, i els fàrmacs habituals en cas de malaltia o al·lèrgies.

    A més, aconsellen portar la targeta de la Seguretat Social o del segur metge privat; la cartilla de vacunació dels nens; algun tipus d’identificació en el qual figuri el grup sanguini i possibles al·lèrgies a medicaments; i el mòbil sempre carregat de bateria per a possibles emergències.

  • La web del Ministeri de Sanitat ofereix una guia amb consells sanitaris per al viatger. En primer lloc, recomana consultar amb un metge i un farmacèutic abans d’emprendre el viatge.

    També ofereix informació sobre riscos sanitaris mediambientals, vacunacions, prevencions i consells que s’han de tenir en compte durant el desplaçament. A més, presenta una farmaciola tipus, amb els elements bàsics per a primers auxilis i articles complementaris segons la destinació i les necessitats individuals.

RSS. Sigue informado

Et pot interessar:

Infografies | Fotografies | Investigacions