Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elikadura

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

EBn ardoaren etiketatzeari buruzko araudia aldatu denez, kalitateko ardoak izendatzen dituzten "adierazpen tradizionalen" bi kategoriak kategoria bakarrean biltzen dira.

Gainera, baldintza zorrotzak ezartzen zaizkie hirugarren herrialdeei

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteartea, 2004ko otsailaren 24a

Europako Batzordeak aldaketa batzuk egin ditu ardoaren etiketan, eta, hala, kalitate-saldak izendatzeko etiketetan agertzen diren “adierazpen tradizionalen” bi kategoriak bakar batean bilduko dira. Gainera, adierazpen horiek ezin izango zaizkie beste herrialde batzuei erabili, oso baldintza zorrotzak izan ezik.

Europako Erkidegoaz kanpoko herrialdeek adierazpenak erabiltzeko aurkeztutako eskaerak zehatz-mehatz aztertuko dituzte hamabostek. Erabiltzeko eskubidea baimenduko du soilik baldin eta estatu kideen baldintza zehatzen multzo bat betetzen badute.

Franz Fischler Europako Nekazaritza, Landa Garapen eta Arrantzako komisarioak adierazi zuenez, “beste herrialde batzuei eskatzen zaizkien baldintza horiek ez dira gehiegikeria ororen aurkako bermea baizik, ekoizleen eta kontsumitzaileen interesak babesten baitituzte, eta merkatuaren gardentasuna eta lehia leiala bermatzen dituzte”.

Ardoaren etiketan egindako aldaketak Batzordeak onartu ditu, Europar Batasuneko legeria Batasunaren nazioarteko konpromisoekin bat datorrela ziurtatzeko, ADPIC eta GATT akordioen esparruan, funtsean “adierazpen tradizionalen” erregimenean eta beste herrialde batzuetan ardoaren deskribatzaileak erabiltzeari aplikatu beharreko arauetan oinarrituta.

2002. urtean onartutako erregelamenduak “adierazpide tradizionalen” bi kategoriatako sistema ezarri zuen. Lehenengoak beste herrialde batzuetan baldintza jakin batzuetan erabil zitezkeen aipamenak biltzen zituen (“klassic”, “château”, “erreserba”, etab.). ); bigarrenari dagokionez, Europar Batasunean ekoizten ziren ardoetarako bakarrik erabiltzen zen, eta eremu geografikoaren ekoizpenari lotutako adierazpenak zituen, eta Europar Batasuneko merkatuan Europar Batasunetik kanpoko ardoetarako erabiltzen zen (“ardo gaztea”, “amarone”, “pilula”, etab.). ).

Gainera, munduko beste leku batzuetan erabiltzen diren “fin” edo “klarete” bezalako aipamen batzuk ezin izango dira berriro agertu hirugarren herrialdeetan ekoitzi eta Europar Batasunean merkaturatutako ardoen etiketetan. Adierazpen horiek erabiltzeko eskubidea lortzeko, hirugarren herrialdeek frogatu beharko dute oso baldintza zorrotzak betetzen dituztela, batez ere legeen arloan.

Etiketak:

araudi ardo etiketa

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak