Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Granada-zukuaren osagai batzuek minbizi-zelulen zirkulazioa eragozten dute

Aurkikuntzak terapia berriak sor ditzake minbiziaren metastasiari aurrea hartzeko
Egilea: EROSKI Consumer 2010-ko abenduak 17

Granada-zukuak minbizi-zelulen zirkulazioa inhibitzeko eta seinale kimiko batekiko erakarpena ahultzeko gai diren osagaiak ditu. Seinale kimiko horrek prostatako minbiziaren metastasia hezurretara bultzatzen du, Kaliforniako (Estatu Batuak) Riversideko Unibertsitateko ikertzaileek egindako lanaren arabera. Manuela Martins-Green doktorearen zuzendaritzapean (Riversideko Biologia Zelularreko irakaslea), ikerketa horrek terapia berriak sor ditzake minbiziaren metastasia prebenitzeko.

Martins-Green doktorearen taldeak granada-zukua aplikatu zien laborategian hazitako eta testosteronarekiko erresistenteak ziren prostatako minbizi-zelulei. Autoreek, beraz, tratamenduari esker hil ez ziren granada-zukuarekin tratatutako tumore-zelulek itsasgarritasun handiagoa eta migrazioa txikiagotu zituzten. Hala, ikertzaileek osagai aktiboak identifikatu zituzten granada-zukuan, zelulen atxikitze eta migrazioaren eragin molekularra dutenak prostatako minbiziaren zelula metastasikoetan: fenilpropanoideak, azido hidrobentzoikoak, flavonak eta gantz-azido konjokatuak.

“Identifikatu ondoren, granada-zukuan minbizia inhibitzen duten osagaiak alda daitezke, haren funtzioak hobetzeko, eta eraginkorragoak izan daitezen prostatako minbiziaren metastasiaren prebentzioan, eta, ondorioz, tratamendu farmakologiko eraginkor gehiago sor daitezen”, azaldu zuen Martins-Greenek. Prostatako minbizi-zelulen mugimenduan parte hartzen duten geneak eta proteinak, funtsean, beste minbizi-zelula mota batzuen mugimenduan parte hartzen duten berak direnez, granada-zukuaren osagai aldatu horiek eragin askoz handiagoa izan lezakete minbiziaren tratamenduan.

“Hala frogatzen da granada-zukuak proteina horren funtzioa inhibitzen duela, eta, beraz, prostatako minbiziko zelulen metastasia hezurretara prebenitzeko ahalmena duela”, esan zuen doktoreak. Taldeak, orain, prostatako minbiziaren metastasirako “in vivo” proba osagarriak egiteko asmoa du, eta zelula-kulturan minbizia inhibitzen duten osagaiek albo-ondoriorik gabeko metastasia prebeni dezaketen zehaztu nahi du.