Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.
Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.
Aurreko kanpainako Espainiako oliba-olioaren ekoizpena ia kontsumituta dago
972.000 tona ekoiztetik, urrian 27.800 baino ez ziren geratzen izakinetan
- Egilea: Egilea mediatrader
- arabera: Ostirala, 2001eko azaroaren 09a
Joan den irailera arte, oliba olioaren kontsumoa aurreko kanpainako ekoizpen bolumen osoaren antzekoa izan zen; izan ere, Asaja-Jaén nekazaritza erakundeak jakinarazi duenez, 972.000 tona atera ziren Espainiako almazaretatik.
Joan den irailera arte, 944.200 tona kontsumitu dira Espainian; beraz, urriaren hasieran, guztira 27.800 tona baino ez ziren geratzen izakinetan, nekazariek adierazi dutenez. Kopuru horiek Nekazaritza Ministerioak berretsi ditu.
Urriko salmentei dagokienez, hau da, azarotik azarora doan urte oleikoarraren azken hilabeteari dagokionez, dagoeneko badakigu saltzeko falta zen ekoizpen-kopurua gainditzen dutela, nahiz eta oraindik ez den zenbatu guztizko bolumena.
Izakinak agortu badira ere, Asajak ez du aurreikusten merkatuetan olio-eskasia egongo denik; izan ere, aurreko kanpainan sortutako kopuruari 183.700 tona gehitu behar zaizkio, lotura-bolumena osatzen dutenak, eta 1.155.700 tona handitu ditu 2000ko azaroan Espainiako almazarek olio-urtea hasteko erabili zituzten izakinak.