Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elikadura

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Irlandak ez du onartzen abortuaren legea gogortzea erreferendumean

Hautesleek boto gutxi batzuk eman zituzten, %50,4, Gobernuak sustatutako proposamena.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Ostirala, 2002ko martxoaren 08a

Hautesle irlandarrek Gobernuaren proposamen bat garaitu zuten atzo erreferendumean, abortuari buruzko legedia estutzeko. Horren aldekoek ez zuten botoen %50,4 egin, hirietan eta, batez ere, Dublinen presentzia handia izan zuten, eta 10.000 boto inguru irabazi zituzten, eta %49,5 landatarragoa zen. Parte-hartzea txikia izan zen (% 42,89), gaiaren konplexutasunaren ondorioz. Zailtasun horren ondorioz, biztanle gehienek adierazi zuten erreferenduma baino lehenagoko zundaketetan ez zutela zehazki ulertzen zer galdetzen zitzaion eta zein ziren erabakiaren oinarrian zeuden dilemak.

Erreferendumaren jatorria Irlandako eta nazioarteko arreta eragin zuen kasu batean zegoen, 1992an. Bortxaketa baten biktima izan zen 14 urteko neskato baten legezko ordezkariek haurdunaldia eteteko baimena eskatu zioten Auzitegi Gorenari, adingabeak bere buruaz beste egiteko mehatxua egiten zuelako. Legeak abortua debekatzen du, amaren bizitza arriskuan dagoenean izan ezik. Auzitegi Gorenak neskatoaren abortua legezkotzat jo zuen, nahiz eta 1983an, Irlandak azken hogei urteetan haurdunaldia eteteari buruz egin dituen bost erreferenduetako batean, ama eta fetuari eskubide berberak ematen zizkion konstituzio-erreforma bat berretsi zuten.

Adingabeari haurdunaldia eten behar zioten medikuak ez ziren ausartu hori egitera, legezko ondorioen beldur baitziren. Orduan, umea Ingalaterrara joan zen abortatzera. 1992az geroztik, Eliza katolikoaren eta bizitzaren aldeko mugimenduaren sektoreek Gobernuari eskatu diote Gorenaren erabakiaren legezko zuzenketa.

Exekutibo irlandarreko buru Bertie Ahernek, Koalizio Kabinetea Legebiltzarrean pro-vida diputatu independente batzuen mende dagoenak, kontsulta baterako deia egitea erabaki zuen. Kontsulta horretan, legeak haurdunaldia etetea legez kanpo egitea proposatzen zuen, emakumeak bere buruaz beste egiteko mehatxua egiten duenean.

Ahernek atzo adierazi zuen, oposizioko alderdi guztien borondatearen aurrean, abortuaren legea aldatzeko egin duen ahalegin «zintzoa» garaitua izan dela eta hautesleen iritzia kontuan hartu behar dela. Baina ez zuen zehaztu Gorenaren jurisprudentzia zehazteko legeria berria behar den orain.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak