Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elikadura

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

San Juan: gau berezia

Mito eta kondairen gau magiko honetan udako solstizioa dator

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Osteguna, 2006ko ekainaren 22a

San Joan gaua, ekainaren 23an, urteko laburrena da.
Ipar hemisferioan eta gauerditik su asko pizten dira
urtebetean edozein gaitz ezabatzeko. Ospakizun ezagun hau udako solstizioarekin bat dator, egun garrantzitsuenetako batekin.
herri askotarako antzinatik. Udako solstizioa
neguarekin, urteko une gorenetako bat
Eguzkitik Lurraren ekuatorera dagoen distantzia. Su hauek
ordu batzuk piztuta egoten dira, eta gaueko iluntasunean emango dute argia.

San Joan eguna jatorriz paganoa da eta hasieratik
Europako herriek aurreko gauean suak pizten zituzten beren soroetan.
Denborarekin jai hori kristautuz joan zen. Gaur egun, asko dira
urteko gauik laburrena etorrera ospatzeko aprobetxatzen duten pertsonak
beroarena, erritual eta ohitura desberdinekin.

Suak, elementu nagusia

San Joan gaueko elementu nagusia sua da. Txikienek
egunez egurra eta zurezko altzari zaharrak biltzen dituzte
aldez aurretik, sua pizteko ilusio handiarekin,
gau magiko eta ahaztezina haientzat.' Unea iritsita, nahikoa da
bildutako zur guztia pilatuz, su emanez eta
Sutan handiena. Gehieneko altuera lortutakoan
tamaina txikitzen saiatzen da, saltatzen hasteko. Komunitatean bakarrik
Valentziarrak, berriz, egitura jakin bat behar du:
gaurkotasuneko gai bati buruzko panpina satirikoak prestatzen dituzte.

Antza denez, antzinako gurtza paganoetatik dator sua pizteko ohitura.
Kondairak dioenez, suaren errautsek izurriteak prebenitu eta sendatu egiten dituzte.
larruazaleko gaixotasunak. Urte ona izateko, esan ohi da sua gutxienez hiru aldiz jauzi egin behar dela.

Festa handia mundu osoan

San Joan gaua ez da Espainian bakarrik ospatzen, Europa osoan
udako jaiak ospatzen dira. Hego Amerikan ere bai,
Brasil edo Venezuela bezalako herrialdeetan, horietako batzuetan bat ez badator ere.
udako solstizioarekin, negukoarekin baizik. Penintsulatik
jaiaren erritu eta ohitura batzuk aldatuz joan ziren.
mundu osoan ospatzen du.

San Joan Europa osoko santu festatuenetako bat da egun horretan
milioika pertsona izen horrekin, hainbat hizkuntzatan: Juan, Joan, Jean, John, etab. onomastika oroitzen dute. San Joan
Espainia osoan ospatzen da, baina leku batzuetan esanahia hartzen du
berezia:

– Icod de los Vinos-en, Tenerifen, su-enbor handiak jaisten dira.
mendiaren gailurra San Juan gauean.

– San Pedro Manriqueren, Sorian, El paso del fuego gertatzen da.
ausartenek zorigaiztoko txingarrak gurutzatzen dituzte. Haiek diote
errekuntza geldiarazteko, sekretua indar handiz zapaltzea dela.

– Alacanteko Sant Joan suak artistikoki eginda daude
Satirizatzen duten panpinen edo ninot-en itxurako zura eta kartoia
jendearen ohitura txarrak. Hiru egunez jarriko dira kaleetan.
kremaren aurretik erretzen dira.

– Ciutadella, Menorca, Sant Joan izaera berezia du dagoeneko
ospakizunak Erdi Aroko kutsu bat duela,
zaldiz jarritako herri musikakoak dira. Herri-edaria
uharteko festa hauek pomada dira, gina eta limoi nahasketa bat.

– Katalunian modu ikusgarrian ospatzen da Sant Joanen nita, handiekin
suak hiri eta herrietako kale guztietan eta hondartzetako harearen gainean. Asko
pertsonek udako tenperatura epelak aprobetxatzen dituzte
gaueko bainua ilargiaren argitan. Suarekin batera,
ia leku guztietan elkartzen dira lagun-taldeak
kantatzeko, dantzatzeko eta barre egiteko, girlandaren azpian. Gauean
su artifizialak botatzen dira, eta gozatu egiten da pinazi-koka famatuarekin
eta fruta konfitatuak.

Espainiako beste txoko batzuetan ere ospatzen da jai hau.
egunsentiraino iraun ohi du, txokolate gozo bat txurro edo porrekin dastatuz.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak