Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Iturria irteerako hoditik tantaka ari denean

Konponketa erraza da, baina funtsezkoa txorrotak ongi funtzionatzeko.
Egilea: mediatrader 2002-ko otsailak 6

Iturriaren irteera-hodian tanta-jarioa hautematen bada, lehenik eta behin, ixteko giltza orokorra itxi behar da, edo, halakorik bada, matxura dagoen tartean ixteko giltza. Giltza itxi ondoren, kanilaren ardatzaren euskarria giltza ingeles batekin lasaitu behar da, eta, ondoren, armazoia atera matxura non dagoen ziurtatzeko. Askotan, goma (zolata) hondatuta dagoelako edo hautsita dagoelako gertatzen da matxura; beraz, aldatu egin beharko da, eta txorrota berriz muntatu.

Zolata egoera onean badago, hurrengo azterketa idazpenera bideratu behar da. Baliteke hondatuta egotea. Gomak estali ezin dituen pitzadurak izaten ditu, eta horietatik ihes egiten du urak. Kasu horretan, asentua zuzendu egin behar da, fabrikatzaileek berek sartutako marrubi baten bidez.