Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Etxeko ekonomia

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Asmakizun bat erregistratzea

Patente nazionala lortzeko behar den gutxieneko denbora 30 hilabetekoa da, eta 700 eta 1.300 euro bitartekoa.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteartea, 2009ko abuztuaren 11

Posta-bidalketetarako gutun-azal bat, erakusketa-esparru bihur daitekeena, edo zuloak irekitzeko pintza bat dira Espainian argia ikusi duten asmakizun berri eta bitxienetako batzuk. Jakina, beste asko daude, ehunka artilugio, espainiarren sormenaren fede ematen dutenak. Zerrenda askotarikoa da eta, hala ere, osatzen duten sorkuntza guztiek badute antzekotasun bat: jendaurrean ezagutarazi aurretik patentatu ziren. Arrazoia? Asmatzailea legez babestea eta bere ideiaren onura lortzeko aukera bermatzea.

Ideia bat babestea

/imgs/2009/08/sin-artikulo.jpg

Patentea titulu bat da, eta pertsona, enpresa edo elkarte bati asmakizun bat modu esklusiboan ustiatzeko eskubidea ematen dio; beste batzuei asmakizun hori egitea, saltzea edo erabiltzea galarazteko eskubidea, horretarako baimena eman ezean. Asmatzaileari bere produktua fabrikatu eta merkaturatzeko baimena eman baino gehiago, besteek dirurik irabaztea saihesten du. Gutxienez denbora batez, esklusibotasun-pribilegioa ez baita mugagabea. Indarrean dagoen legeriaren arabera, patente batek 20 urteko iraupena du, eta asmatzaileak emakida eskatzen duen unetik kontatzen dira. Denbora hori igaro ondoren, edozein enpresak egin dezake produktua, titularraren baimenik gabe.

Patenteak 20 urteko iraupena du, asmatzaileak emakida eskatzen duenetik hasita.

2004an, Estatu Batuetako Patenteen eta Marka Erregistratuen Bulegoak (PTO) aukera eman zion Microsoft-i "klik bikoitza" bere gisa erregistratzeko; beraz, teorian, une horretan erabiltzen duen edozein aplikazio edo programak enpresaren baimena izan beharko luke, eta ordaindu, edo, bestela, erabiltzeari utzi, auziari aurre egin ez diezaion. Baina… Edozer patentatu daiteke? Nola erregistratzen da asmakizun bat? Nora joan behar da? Tramitea garestia da? Zenbat denbora behar du? Galdera hauei xehetasunez erantzun aurretik, komeni da kontu batzuk kontuan hartzea. Lehena: dena ezin da patentatu. Bigarrena: patente mota desberdinak bereizten dira (nazionalak, Europakoak eta nazioartekoak). Eta hirugarrena: pazientzia hartu behar da. Patente nazional bat tramitatzeko gutxienez bi urte eta erdi behar dira.

Zer erregistra daiteke?

Asmakizun bat patentatu ahal izateko, hiru baldintza bete behar ditu: berria izatea, asmatze-jarduera inplikatzea eta industrian aplikatzea.

Patenteen eta Marken Espainiako Bulegoak (OEPM) adierazi du asmakizun bat 'berria' dela teknikaren egoeran ez dagoenean, Espainian nahiz atzerrian teknologia beraren aurreko erregistrorik ez badago. Horregatik, asmatzaile partikularrek eta, bereziki, I+Gko enpresek dokumentu-bilaketak egiten dituzte proiektu jakin batean inbertitu aurretik. Ikertzaileentzat, ohiko iturriak zientzia-argitalpenak, biltzarrak eta Internet dira. Hala ere, patenteen bulegoek berek ematen dute eremu jakin bateko teknikaren egoerari buruzko ideia ziurra.

Debekatuta dago ordena publikoaren edo ohitura onen kontra argitaratzen edo ustiatzen diren asmakizunak patentatzea.

'Asmatze-jardueraren' baldintza aurrekotik dator, sorkuntza ezin baita teknikaren egoeratik atera, nabarmen, gaian aditua den batentzat. Bestela esanda: ez du balio proposatutako asmakuntzak pixka bat desberdinak izatea, edo jadanik erregistratuta dauden antzeko beste batzuen jarraipena izatea. 'Industria-aplikazioari' dagokionez, araudiaren arabera, helburua edozein industria-motatan egin daiteke, nekazaritzakoa barne.

Oinarrizko hiru eskakizun horiek betetzea funtsezkoa da patente bat eskatzeko. Hala ere, ez du bermatzen lortzea. Teoria zientifikoak eta metodo matematikoak ez dira asmakizuntzat hartzen eta, beraz, ezin dira halakotzat erregistratu. Gauza bera gertatzen da obra literario edo artistikoekin, jarduerak egiteko planekin eta informazioa aurkezteko moduekin. Gai horietarako beste erregistro mota batzuk daude, hala nola jabetza intelektuala edo egile-eskubideak. Medikuntzari eta osasunari dagokienez, ezin dute patenterik lortu tratamendu kirurgiko edo terapeutikoko metodoek, ez eta diagnostiko-metodoek ere, ez baitute aplikazio industrialik. Aldiz, posible da produktuak (substantziak, tresnak edo aparatuak) patentatzea metodo horiek praktikan jartzeko.

Orain arte aipatutako kasuak, edo asmakizuntzat hartzen ez direnak edo ezin direnak fabrikatu eta, horregatik, ezin dira patentatu. Baina asmakizunen erregistroa ere ukatu egiten da. Debekatuta dago patenteak egitea "ordena publikoaren edo ohitura onen aurka" egiten denean, hala nola gizakiak klonatzeko prozedurak edo pertsonen edo animalien identitate genetikoa aldatzen dutenak.

Non eta nola eskatu patente bat?

Pertsona fisiko edo juridiko orok du asmakizun bat patentatzeko eskubidea. Lehenengo urratsa eskaera aurkeztea da. Hasierako izapide hori Patenteen eta Marken Espainiako Bulegoan, Correos-en bulegoetan eta Espainiako kontsulatuetan egin daiteke, atzerrian bizi direnentzat. Berariazko formulario bat bete behar da eskaerak balioa izan dezan eta kudeaketa aurrera egiten has dadin. Inprimaki hau eta guztiak OEPMren web ataritik deskarga badaitezke ere, komeni da organismoan galdetzea zein diren formalitateak; izan ere, puntu horretan egindako akats batek, gutxienez, zuzenketak egin beharko ditu eta denbora galtzea ekarriko du.

Aurten ia 2.000 patente eskatu dira, eta, batez beste, urtean 3.500 inguru eskatzen dira.

Patente bat eskatzeko bi modu daude: prozedura orokorra eta aurretiazko azterketa duen prozedura. Lehenengo kasuan, teknikaren egoerari buruzko txostena egiten da. Erregistratu nahi den asmakizunen edo antzekoen aurreko dibulgazioen zerrenda du dokumentu honek. Funtsezkoa da berritasuna eta asmatze-jarduera baloratzeko. Era berean, idatzizko iritzi bat gehitzen da (HE laburtua), "atarikoa eta konpromisorik gabea". Bertan baloratuko da asmakuntzak legeak ezarritako patentagarritasun-baldintzak betetzen dituen eta txostenaren emaitzei dagokienez berria den. Erregistro bat tramitatzeko bigarren bideak, IETaz gain, funtsezko azterketa bat eskatzen du, berritasunaren eta asmamen-jardueraren baldintzekin, bai eta deskribapenaren nahikotasunarekin ere. Patentea eman edo ukatzeko, azterketa zehatz horren emaitzak eta bertan adierazten diren eragozpenak zuzendu beharko dira.

Bata edo bestea aukeratu, biek dute lehen fase komuna, gutxienez 18 eta 20 hilabete artekoa. Teknikaren Egoerari buruzko Txostena argitaratu arte, izapide berak egin behar dira:

  • Eskaera tramitera onartzea eta, hori egitean, asmatzaileari aurkezpen-data ematea. Hori oso garrantzitsua da, data ofizial horrek ematen baitu lehentasun-eskubidea: bi pertsona, bakoitza bere aldetik, asmakizun bera edo antzekoa patentatzen saiatzen badira, gestioak lehenago hasi dituenari emango zaio lehentasuna.

  • Eskaera onartzeko, interesdunak eskabide bat aurkeztu behar du, patenteak asmakuntzaren titulua eta eskatzailearen datuak (izen-deiturak edo sozietatearen izena, helbidea, nazionalitatea eta sinadura) jasotzeko. Gainera, asmakizunaren deskribapena, beharrezkoak diren aldarrikapenak eta dagokion tasa ordaindu izanaren frogagiria erantsi behar ditu, ematen den urrats bakoitzak kostu bat baitu.

  • Dokumentazio hori jasotzen duenetik, Patenteen eta Marken Espainiako Bulegoak 10 egun ditu hura aztertu eta onartzeko baldintzak betetzen dituen ebaluatzeko. Dena ondo badago, aurkezpen-data bat emango du, asmatzaileak eskaera egin zuen egunarekin bat etorriko dena. Akatsik bada, interesdunari jakinaraziko zaio, gehienez ere 10 eguneko epean zuzen ditzan. Araudia zorrotza da eta, epe horretan akatsak zuzentzen ez badira, eskaera atzera egindakotzat jotzen da.

  • Aurkezpen-data esleitutakoan, bi hilabete pasatuko dira eskaera isilpean gordetzeko. Denbora hori iraganik, Espainiako Patenteen Legeak eta Betearazpen Erregelamenduak xedatzen dutenaren arabera aztertuko da berriro. Aurreko puntuan bezala, dena ondo badago, beste fase bat hasten da. Bestela, interesdunak akatsak zuzendu beharko ditu bi hilabete igaro baino lehen.

  • Hurrengoa OEMPren jakinarazpen baten zain egotea da. Dokumentu horretan, erakundeak interesdunari jakinarazten dio prozedurak martxan jarraitzen duela, eta adierazten dio Teknikaren Egoerari buruzko Txostena egiteko eskatu behar duela. Eskaera idatziz egin behar da, inprimaki egokiarekin, eta dagokion tasa ordaindu behar da, 664,51 eurokoa. OEMPren jakinarazpena jaso eta hilabeteko epean ordaindu behar dira bai eskaera bai IETaren eskaera; bestela, eskaera baliogabetzat joko da eta ordura arte egindako kudeaketa guztiek balioa galduko dute.

  • Puntu horretan, berriz ere itxaron behar dugu. Aurrera egin aurretik, OEMPk Teknikaren Egoerari buruzko Txostena egin behar du. Interesdunak patentea eskatzen duenetik urte eta erdi igarotzen denean (18 hilabete aurkezpen-datatik aurrera) eta dokumentuek azterketa teknikoa gainditzen dutenean, Patenteen Bulegoak eskaera horren berri ematen du Jabetza Industrialaren Aldizkari Ofizialean (BOPI) iragarkia argitaratuta. Horrekin batera, Bulegoak liburuxka bat argitaratu du, patentearen eta IETaren eskaera osoa jasotzen duena.

Eduki honen barruko orrialdekatzea


Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak